Ove le luci giro (Orlando di Lasso): Difference between revisions
m (Text replace - "{{Legend}}" to "{{#Legend:}}") |
(→Music files: Exported Finale file as MXL one, uploaded and added link) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
* {{CPDLno|33166}} [[Media:Lasso-Ove_le_luci_giro.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lasso-Ove_le_luci_giro.mid|{{mid}}]] [[Media:Lasso-Ove_le_luci_giro.MUS|{{mus}}]] (Finale 2004) | * {{CPDLno|33166}} [[Media:Lasso-Ove_le_luci_giro.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lasso-Ove_le_luci_giro.mid|{{mid}}]] [[Media:Lasso-Ove_le_luci_giro.mxl|{{XML}}]] [[Media:Lasso-Ove_le_luci_giro.MUS|{{mus}}]] (Finale 2004) | ||
{{Editor|Willem Verkaik|2014-10-18}}{{ScoreInfo|A4|5|93}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Willem Verkaik|2014-10-18}}{{ScoreInfo|A4|5|93}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' Transposed down one note | :'''Edition notes:''' Transposed down one note. {{MXL}} | ||
==General Information== | ==General Information== |
Revision as of 15:12, 21 July 2017
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Finale | |
File details | |
Help |
- Editor: Willem Verkaik (submitted 2014-10-18). Score information: A4, 5 pages, 93 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transposed down one note. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
General Information
Title: Ove le luci giro
Composer: Orlando di Lasso
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications., Les meslanges … contenantz plusieurs chansons, tant en vers latins qu’en ryme francoyse, 4–6, 8, 10vv (Paris)
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Ove le luci giro
un tenebros' horrore,
m'appar d'inanzi e stran' horribil forme.
Ond' io sempre sospiro
e lagrimos' humore,
versa per gl'occhi'l cor, che mai non dorme,
ma giorn' e notte l'orme
cerco di vaga fera,
Che si nascond' e fugge
onde l'alma si strugge,
tal che convien ch'inanzi temp' i pera,
s'un di leggier' e scarco,
non la raggiung' al varco.