Per te rosa gentile (Jan Pieterszoon Sweelinck): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
 
m (Text replacement - "{{Published|}}" to "{{Pub|1|}}")
(22 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{CPDLno|5986}} [[Media:Per te Rosa gentile (Sweelinck).pdf|{{pdf}}]] [[Media:Per te rosa gentile (Sweelinck)_tutti.mid|{{mid}}]] [[Media:Per te rosa gentile (Sweelinck)_tutti.sib|{{sib}}]]{{Editor|Bettina Blokland|2003-11-07}}{{ScoreInfo|A4|4|63}}{{Copy|Personal}}
*<b>CPDL #5986:</b> [http://www.xs4all.nl/~bettina/Index.htm Scorch] [http://www.xs4all.nl/~bettina/Index.htm http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif] [http://www.xs4all.nl/~bettina/Index.htm Sibelius 2].<br>
:'''Edition notes:''' Files recovered using http://archive.org
:<b>Editor:</b> [[User:Bettina Blokland|Bettina Blokland]] <i>(added 2003-11-07)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>A4, 4 pages,  kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> <br>
<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.-->
:<b>Edition notes:</b> Scorch plugin required. To view scores and midi files click on letter at bottom of page which matches composer's last name.


==General Information==
==General Information==
<b>Title:</b> <i>Per te rosa gentile</i><br>
'''Title:''' ''Per te rosa gentile''<br>
<b>Composer:</b> [[Jan Pieters Sweelinck]]<br>
{{Composer|Jan Pieterszoon Sweelinck}}
<!-- other options include: Opus number, arranger, catalog number, larger work, listing of movements, etc. -->


<b>Number of voices:</b> 3vv&nbsp;&nbsp;<b>Voicing:</b> SSA<br>
{{Voicing|3|SSA}}<br>
'''Genre:''' [[:Category:Secular music|Secular]], [[:Category:Madrigals|Madrigals]] <br>
{{Genre|Secular|Madrigals}}
<b>Language:</b> [[Italian]]<br>
{{Language|Italian}}
<b>Instruments: </b>none, a cappella<br>
{{Instruments|A cappella}}
<b>Published: </b><br>
{{Pub|1|}}


<b>Description:</b> <br>
'''Description:'''


<b>External websites: </b>
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Italian|
Per te rosa gentile
Ch’albergasti ‘n quel seno
D’amoroso contagio m’aveleno
Perchè madonna e tocca da le peste d’Amore
E cio che da lei viene inffetta il core
Dolce peste gradita
Che ‘n vece de la morte mi dai vita.}}


{{NoText}}
[[Category:Sheet music]]
<!-- <b>Original text: </b> -->
[[Category:Renaissance music]]
 
<!-- <b>Translation(s): </b> -->
 
[[Category:Sheet music]][[Category:Secular music]][[Category:Madrigals]][[Category:SSA]][[Category:Renaissance music]]

Revision as of 16:35, 24 June 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #05986:       
Editor: Bettina Blokland (submitted 2003-11-07).   Score information: A4, 4 pages, 63 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Files recovered using http://archive.org

General Information

Title: Per te rosa gentile
Composer: Jan Pieterszoon Sweelinck

Number of voices: 3vv   Voicing: SSA

Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published:

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Per te rosa gentile
Ch’albergasti ‘n quel seno
D’amoroso contagio m’aveleno
Perchè madonna e tocca da le peste d’Amore
E cio che da lei viene inffetta il core
Dolce peste gradita
Che ‘n vece de la morte mi dai vita.