Perdón, oh Dios mio (Traditional): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(DotNetWikiBot - applied templates {{Editor}} and/or {{Composer}})
m (Text replace - "{{#Legend:}} *{{" to "{{#Legend:}} *{{")
(14 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{CPDLno|2614}} [{{website|cantoral}} {{net}}]
*'''CPDL #2614:''' [http://www.pucpr.edu/diocesis/14cantoral.html {{net}}]
{{Editor|Abel Di Marco|2001-05-08}}{{ScoreInfo|Letter|1|7664}}{{Copy|Religious}}
{{Editor|Abel Di Marco|2001-05-08}}{{Copy|Religious}}{{FinaleViewer}}
:'''Edition notes:'''


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Perd&oacute;n, oh Dios mio''<br>
'''Title:''' ''Perdón, oh Dios mio''<br>
{{Composer|Traditional}}
{{Composer|Traditional}}


'''Number of voices:''' 1v&nbsp;&nbsp;'''Voicing:''' unison<br>
{{Voicing|1|Unison}}<br>
'''Genre:''' {{pcat|Sacred| music}}, [[Hymns]] <br>
{{Genre|Sacred|Hymns}}
{{Language|Spanish}}
{{Language|Spanish}}
'''Instruments:''' {{KbdAcc}}<br>
{{Instruments|Keyboard}}
'''Published:'''
{{Published|}}


'''Description:'''  
'''Description:'''  
Line 20: Line 20:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Spanish|
¡Perdón, oh Dios mío! perdón, indulgencia;
perdón y clemencia, perdón y piedad.
1. Perqué ya mi alma su culpa confiesa;
mil veces me pesa de tanta maldad.
Perdón…
2. Yo fuí quien del duro madero inclemente,
te puse pendiente con vil impiedad.
Perdón…


{{NoText}}
3. Por mí en el tormento tu sangre vertiste
y prendas me diste de amor y humildad.
Perdón…}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Hymns]]
[[Category:unison]]
[[Category:Modern music]]
[[Category:Modern music]]

Revision as of 18:41, 5 March 2017

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #02614:  Network.png
Editor: Abel Di Marco (submitted 2001-05-08).   Score information: Letter, 1 page, 7.48 MB   Copyright: Religious
Edition notes:

General Information

Title: Perdón, oh Dios mio
Composer: Anonymous (Traditional)

Number of voices: 1v   Voicing: Unison

Genre: Sacred, Hymn

Language: Spanish
Instruments: Keyboard

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description:

External websites:

Original text and translations

Spanish.png Spanish text

¡Perdón, oh Dios mío! perdón, indulgencia;
perdón y clemencia, perdón y piedad.

1. Perqué ya mi alma su culpa confiesa;
mil veces me pesa de tanta maldad.
Perdón…

2. Yo fuí quien del duro madero inclemente,
te puse pendiente con vil impiedad.
Perdón…

3. Por mí en el tormento tu sangre vertiste
y prendas me diste de amor y humildad.
Perdón…

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Perdón,_oh_Dios_mio_(Traditional)&oldid=776603"