Perfidissima Clori (Giovanni Ghizzolo): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(page created)
 
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(26 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2009-12-30}} {{CPDLno|20715}} [[Media:Ghizz-perf.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Ghizz-perf.MID|{{mid}}]] [[Media:Ghizz-perf.mxl|{{XML}}]] [[Media:Ghizz-perf.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008)
*{{NewWork|2009-12-30}} '''CPDL #20715:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/0/02/Ghizz-perf.pdf {{pdf}}] [http://www.cpdl.org/wiki/images/f/fc/Ghizz-perf.MID {{mid}}] [http://www.cpdl.org/wiki/images/6/6d/Ghizz-perf.MUS Finale 2008]
{{Editor|André Vierendeels|2009-12-30}}{{ScoreInfo|A4|3|102}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|André Vierendeels|2009-12-30}}{{ScoreInfo|A4|3|102}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Perfidissima Clori''<br>
{{Title|''Perfidissima Clori''}}
{{Composer|Giovanni Ghizzolo}}
{{Composer|Giovanni Ghizzolo}}


{{Voicing|2|TT}}<br>
{{Voicing|2|TT}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
'''Instruments:''' {{BsCont}}<br>
{{Instruments|Basso continuo}}
'''Published:''' 1609
{{Pub|1|1613|in ''{{NoCo|Madrigali et arie, libro terzo}}''|no=20}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
 
{{Text|Italian|
{{Text|Italian}}
Perfidissima Clori non ti ramment' il giorno,
<poem>
quand'il dolce soggior no en lieti balli di Ninf'e Pastori mi di cesti.
Perfidissima Clori non ti ramment' il giorno,  
Silvio dol' c'a-mor mio in te vive'il cor mio
quand'il dolce soggior no en lieti balli di Ninf'e Pastori mi di cesti.  
et hor hai sorte ria nieghi confort' al apra pena mia.
Silvio dol' c'a-mor mio in te vive'il cor mio  
O O O quant' e ver ch'in giovanil belta de v'e poca fed' e gran-d'e le altade,
et hor hai sorte ria nieghi confort' al apra pena mia.  
v'e poca fed' e gran-d'e le altade.}}
O O O quant' e ver ch'in giovanil belta de v'e poca fed' e gran-d'e le altade,  
v'e poca fed' e gran-d'e le altade.
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 03:03, 28 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2009-12-30)  CPDL #20715:        (Finale 2008)
Editor: André Vierendeels (submitted 2009-12-30).   Score information: A4, 3 pages, 102 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Perfidissima Clori
Composer: Giovanni Ghizzolo

Number of voices: 2vv   Voicing: TT
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: Basso continuo

First published: 1613 in Madrigali et arie, libro terzo, no. 20
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Perfidissima Clori non ti ramment' il giorno,
quand'il dolce soggior no en lieti balli di Ninf'e Pastori mi di cesti.
Silvio dol' c'a-mor mio in te vive'il cor mio
et hor hai sorte ria nieghi confort' al apra pena mia.
O O O quant' e ver ch'in giovanil belta de v'e poca fed' e gran-d'e le altade,
v'e poca fed' e gran-d'e le altade.

 

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Perfidissima_Clori_(Giovanni_Ghizzolo)&oldid=1556608"