Piansi donna per voi (Anonymous): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - ''''Composer:''' Anonymous<br>' to '{{Composer|Anonymous}}') |
(Pub template) |
||
(32 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|1999-01-19}} {{CPDLno|631}} [[Media:ws-anon-006.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-anon-006.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-anon-006.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-anon-006.mus|{{mus}}]] (Finale 1998) | |||
* | {{Editor|Joseph A. Figliulo|1999-01-19}}{{ScoreInfo|Letter|6|58}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes|}} | |||
: | |||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Piansi donna per voi''}} | |||
{{Composer|Anonymous}} | {{Composer|Anonymous}} | ||
{{Voicing|6|SSATBB}} | |||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | |||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | |||
{{Pub|1|1541|in {{NoComp|Madrigali a sei voci|Philippe Verdelot}} (Philippe Verdelot)|vol=Edition 1|no=6}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | |||
{{ | Piansi donna per voi già molto tempo | ||
E ogni mio piacer rivols’in stento | |||
Allhor ch’io mi pensai | |||
L’alme bellezze vostre innanzi tempo | |||
Esser spinte da mort’in un momento | |||
Ma poi che’l non fù ver in ris’e i guai | |||
Di subito congiai | |||
E all’afflitta vit’un tal contento | |||
Me ne segui che quas’ a non mentire | |||
Fui di dolcezza poi press’al morire.}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:renaissance music]] | [[Category:renaissance music]] |
Latest revision as of 23:43, 8 October 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Finale | |
File details | |
Help |
- Editor: Joseph A. Figliulo (submitted 1999-01-19). Score information: Letter, 6 pages, 58 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Piansi donna per voi
Composer: Anonymous
Number of voices: 6vv Voicing: SSATBB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1541 in Madrigali a sei voci (Philippe Verdelot), Edition 1, no. 6
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Piansi donna per voi già molto tempo
E ogni mio piacer rivols’in stento
Allhor ch’io mi pensai
L’alme bellezze vostre innanzi tempo
Esser spinte da mort’in un momento
Ma poi che’l non fù ver in ris’e i guai
Di subito congiai
E all’afflitta vit’un tal contento
Me ne segui che quas’ a non mentire
Fui di dolcezza poi press’al morire.