Pilgrim, bend thy footsteps on (Joseph Barnby): Difference between revisions
m (Text replacement - "Hymn tunes|Joseph Barnby" to "Hymn Tunes|Joseph Barnby") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (7 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2018-11-27}} {{CPDLno|52424}} [[Media:Pilgrim,_bend_thy_footsteps_on_Barnby.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Pilgrim,_bend_thy_footsteps_on_Barnby.mid|{{mid}}]] [[Media:Pilgrim,_bend_thy_footsteps_on_Barnby.mxl|{{XML}}]] [[Media:Pilgrim,_bend_thy_footsteps_on_Barnby.capx|{{Capx}}]] | *{{PostedDate|2018-11-27}} {{CPDLno|52424}} [[Media:Pilgrim,_bend_thy_footsteps_on_Barnby.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Pilgrim,_bend_thy_footsteps_on_Barnby.mid|{{mid}}]] [[Media:Pilgrim,_bend_thy_footsteps_on_Barnby.mxl|{{XML}}]] [[Media:Pilgrim,_bend_thy_footsteps_on_Barnby.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|James Gibb|2018-11-27}}{{ScoreInfo|A4|1|58}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|James Gibb|2018-11-27}}{{ScoreInfo|A4|1|58}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Transcribed from the edition on IMSLP. Note values halved.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Pilgrim, bend thy footsteps on''}} | |||
{{Composer|Joseph Barnby}} | {{Composer|Joseph Barnby}} | ||
{{Lyricist|Samuel Flood Jones}} | {{Lyricist|Samuel Flood Jones}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Hymns}} {{Meter|78. 86. 87}} | {{Genre|Sacred|Hymns}} {{Meter|78. 86. 87}} | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
| Line 16: | Line 16: | ||
Published during 1875 in ''Joyful Songs''. | Published during 1875 in ''Joyful Songs''. | ||
{{Pub|1|1897|in ''{{NoComp|Hymn Tunes|Joseph Barnby}}''|no=128|pg=74}} | {{Pub|1|1897|in ''{{NoComp|Hymn Tunes|Joseph Barnby}}''|no=128|pg=74}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English| | {{Text|English| | ||
{{Vs|1}} Pilgrim, bend thy footsteps on | {{Vs|1}} Pilgrim, bend thy footsteps on | ||
In trembling faith, in humble fear; | In trembling faith, in humble fear; | ||
Thy crown of glory is not won, | Thy crown of glory is not won, | ||
Thy recompense not here; | Thy recompense not here; | ||
But onward with the angels blest, | But onward with the angels blest, | ||
Seek the haven of thy rest. | Seek the haven of thy rest. | ||
| Line 41: | Line 38: | ||
O heed not what the worldling saith, | O heed not what the worldling saith, | ||
Death soon will close life's day; | Death soon will close life's day; | ||
But onward with the angels blest, | But onward with the angels blest, | ||
Seek the haven of thy rest. | Seek the haven of thy rest. | ||
Latest revision as of 03:02, 28 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Capella |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2018-11-27) CPDL #52424:
- Editor: James Gibb (submitted 2018-11-27). Score information: A4, 1 page, 58 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from the edition on IMSLP. Note values halved.
General Information
Title: Pilgrim, bend thy footsteps on
Composer: Joseph Barnby
Lyricist: Samuel Flood Jones
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Hymn Meter: 78. 86. 87
Language: English
Instruments: A cappella
Published during 1875 in Joyful Songs.
First published: 1897 in Hymn Tunes, no. 128, p. 74
Description:
External websites:
Original text and translations
English text
1 Pilgrim, bend thy footsteps on
In trembling faith, in humble fear;
Thy crown of glory is not won,
Thy recompense not here;
But onward with the angels blest,
Seek the haven of thy rest.
2 What has life to do with thee,
Its lingering griefs, its transient bliss?
Time changes to eternity,
O pilgrim, ponder this!
And onward with the angels blest,
Seek the haven of thy rest.
3 Pilgrim, swerve not in thy faith,
Thought thorns and briars strew the way;
O heed not what the worldling saith,
Death soon will close life's day;
But onward with the angels blest,
Seek the haven of thy rest.
4 Seek it as the one thing worth,
Turn to thy God in faith and love;
The peace thou can'st not find on earth,
O seek in Heaven above!
And onward with the angels blest,
Find thy everlasting rest.