Posuisti Domine (Nobuaki Izawa): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "{{EdNotes|}} " to "{{EdNotes|}} ")
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(3 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 4: Line 4:
{{Editor|Nobuaki Izawa|2020-05-24}}{{ScoreInfo|A4|3|96.9}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives}}
{{Editor|Nobuaki Izawa|2020-05-24}}{{ScoreInfo|A4|3|96.9}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives}}
:{{EdNotes|}}
:{{EdNotes|}}
==General Information==
==General Information==
{{Title|''Posuisti Domine''}}
{{Title|''Posuisti Domine''}}
Line 9: Line 10:
'''Source of text:''' Psalm 21 (20 Vulgate) : 4-5
'''Source of text:''' Psalm 21 (20 Vulgate) : 4-5


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Sacred|Motets|Offertories}} for {{Cat|Common of Martyrs|a Martyr not bishop}} & {{Cat|St. Matthew}}, {{Cat|Communions|Communion}} for {{Cat|Common of Martyrs|a Martyr bishop}} & {{Cat|John the Baptist|Decollation of St. John the Baptist}}
{{Genre|Sacred|Motets|Offertories}} for {{Cat|Common of Martyrs|a Martyr not bishop}} & {{Cat|St. Matthew}}, {{Cat|Communions|Communion}} for {{Cat|Common of Martyrs|a Martyr bishop}} & {{Cat|John the Baptist|Decollation of St. John the Baptist}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
Line 25: Line 26:
Vitam petiit a te,
Vitam petiit a te,
et tribuisti ei longitudinem dierum,
et tribuisti ei longitudinem dierum,
in saeculum, et in saeculum saeculi.
in saeculum, et in saeculum saeculi.}}
}}
{{Middle}}
{{Middle}}
{{Translation|English|
{{Translation|English|
Line 33: Line 33:
He asked life of thee:
He asked life of thee:
and thou hast given him
and thou hast given him
length of days for ever and ever.
length of days for ever and ever.}}
}}
{{Bottom}}
{{Bottom}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Modern music]]
[[Category:Modern music]]

Latest revision as of 03:11, 28 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2020-05-24)  CPDL #58805:     
Editor: Nobuaki Izawa (submitted 2020-05-24).   Score information: A4, 3 pages, 96.9 kB   Copyright: CC BY NC ND
Edition notes:

General Information

Title: Posuisti Domine
Composer: Nobuaki Izawa
Source of text: Psalm 21 (20 Vulgate) : 4-5

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredMotetOffertory for a Martyr not bishop & St. Matthew, Communion for a Martyr bishop & Decollation of St. John the Baptist

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 2020
Description: 

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Psalm 21, vv.4-5 .

Latin.png Latin text

Posuisti, Domine,
in capite ejus coronam de lapide pretioso.
Vitam petiit a te,
et tribuisti ei longitudinem dierum,
in saeculum, et in saeculum saeculi.

English.png English translation

Thou hast set, O Lord,
on his head a crown of precious stones.
He asked life of thee:
and thou hast given him
length of days for ever and ever.