Pour down you powers divine (Robert Parsons): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(44 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2018-06-04}} {{CPDLno|49995}} [[Media:Parsons_Pour_down.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Parsons_Pour_down.mid|{{mid}}]] [[Media:Parsons_Pour_down.mxl|{{XML}}]] [[Media:Parsons_Pour_down.musx|{{F14}}]]
{{Editor|Wim Looyestijn|2018-06-04}}{{ScoreInfo|A4|2|40}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|version for voice with 4 viols' accompagnment.}}


*[[Image:NewScore.gif]] <b>CPDL #9537:</b> [http://www.millertheatre.com/parsons/consort.html http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]&nbsp;[http://www.millertheatre.com/parsons/consort.html MP3]<br>
*{{PostedDate|2005-09-14}} {{CPDLno|9537}} [http://web.archive.org/web/20120319061640/http://www.millertheatre.com/parsons/consort.html {{net}}] PDF & MP3 files
:<b>Editor:</b> [[User:George Steel|George Steel]] <i>(added 2005-09-14)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>Letter, 2 pages, 55 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:|]]<br>
{{Editor|George Steel|2005-09-14}}{{ScoreInfo|Letter|4|55}}{{Copy|CPDL}}
:<b>Edition notes:</b>
:{{EdNotes|}}
[http://www.town-china.cn 中央吸尘][http://www.town-china.cn 新风系统]
[http://www.town-china.cn 杭州通诚投资公司][http://www.021boy.com 成人用品]
[http://www.91yg.com 成人用品][http://www.air520.com 杭州婚庆][http://www.anteyi.cn 屏蔽器]
[http://www.atetech.com.cn 手机信号屏蔽器][http://www.51wisdom.com 网站建设] [http://www.51wisdom.com 杭州网络公司]
[http://www.56918.com/web.htm 网站建设][http://www.56918.com 虚拟主机][http://www.56918.com 域名注册]
[http://www.56918.com/promote.htm 网站推广][http://www.56918.com/email.htm 企业邮箱][http://www.56918.com/domain.htm 域名申请]
[http://www.56156.com 物流][http://www.dzsc.com 电子][http://www.ic37.com IC]
[http://www.51wisdom.com/jianshe_1.htm 网站建设] [http://www.51wisdom.com/jz.htm 虚拟主机]
[http://www.51wisdom.com/yinyong_1.asp 域名注册] [http://www.51wisdom.com/tuiguang.asp 网站推广]
[http://www.51wisdom.com/youju.asp 企业邮局][http://www.zhkaw.com 癌症] [http://www.51wisdom.com.cn/vi.htm vi设计] [http://www.51wisdom.com.cn/wangye 网页设计] [http://www.air520.com 杭州婚庆]
[http://www.air520.com 杭州婚庆司仪][http://www.air520.com 杭州婚庆主持]
[http://www.ywxjm.com 腰带] [http://www.51wisdom.com.cn/pingmian.htm 平面设计]
[http://www.51wisdom.net/biaozhi.htm 标志设计] [http://www.anteyi.cn 手机信号屏蔽器] [http://www.anteyi.cn 屏蔽器]


==General Information==
==General Information==
<b>Title:</b> <i>Pour down you powers divine</i><br>
{{Title|''Pour down you powers divine''}}
<b>Composer:</b> [[Robert Parsons]]<br>
{{Composer|Robert Parsons}}
 
<b>Number of voices:</b> 1vv&nbsp;<b>Voicing:</b> Alto solo<br>
'''Genre:''' [[:Category:Secular music|Secular]], [[:Category:Madrigals|Madrigals]]<br>
<b>Language:</b> English<br>
<b>Instruments: </b>viols<br>
<b>Published: </b><br>
 
<b>Description: </b>
 
<b>External websites: </b>


{{Voicing|1|Solo Countertenor}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|English}}
{{Instruments|Viol consort}}
{{Pub|1|}}
{{Descr| }}
{{#ExtWeb:}}
==Original text and translations==
==Original text and translations==
<!-- <b>Original text: </b> -->
{{Text|English|
Pour down you powers divine on me, poor wretch and silly maid,
Some hope of him to have, my heavy heart to aid.
Pandolpho, some pity, Pandolpho.


<!-- <b>Translation(s): </b> -->
Frame else with fiery flames your force on me, you furious fates,
Unless my hated heart have help, my hopes are but my hates.
Pandolpho, some pity, Pandolpho.


Thus restless will I rest, in ruth respecting what remains,
If pitiless, then pleasureless, if pityful no pain.
Pandolpho, some pity, Pandolpho.}}


[http://www.millertheatre.com/parsons/ Robert Parsons Project]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Secular music]]
[[Category:Madrigals]]
[[Category:Alto solo]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 03:13, 28 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale_2014_icon.png Finale 2014
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-06-04)  CPDL #49995:         
Editor: Wim Looyestijn (submitted 2018-06-04).   Score information: A4, 2 pages, 40 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: version for voice with 4 viols' accompagnment.
  • (Posted 2005-09-14)  CPDL #09537:  Network.png PDF & MP3 files
Editor: George Steel (submitted 2005-09-14).   Score information: Letter, 4 pages, 55 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Pour down you powers divine
Composer: Robert Parsons

Number of voices: 1v   Voicing: Countertenor solo
Genre: Secular, Madrigal

Language: English
Instruments: Viol consort

First published:
Description: 

External websites:

Original text and translations

English.png English text

Pour down you powers divine on me, poor wretch and silly maid,
Some hope of him to have, my heavy heart to aid.
Pandolpho, some pity, Pandolpho.

Frame else with fiery flames your force on me, you furious fates,
Unless my hated heart have help, my hopes are but my hates.
Pandolpho, some pity, Pandolpho.

Thus restless will I rest, in ruth respecting what remains,
If pitiless, then pleasureless, if pityful no pain.
Pandolpho, some pity, Pandolpho.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Pour_down_you_powers_divine_(Robert_Parsons)&oldid=1556893"