Praeparate corda vestra (Claudin de Sermisy): Difference between revisions

From ChoralWiki

Revision as of 15:29, 7 April 2013

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	File details
	Help

Editor: Claudio Macchi (submitted 2000-10-18). Score information: Letter, 5 pages, 110 kB Copyright: CPDL

Edition notes:

Title: Praeparate corda vestra
Composer: Claudin de Sermisy

Number of voices: 4vv Voicing: SATB

Genre: Sacred, Motet

Language: Latin
Instruments: a cappella
Published:

Description:

External websites:

Original text and translations may be found at Praeparate corda vestra.

@@ Line 21: / Line 21: @@
 ==Original text and translations==
+{{LinkText|Praeparate corda vestra}}
-{{Text|Latin}}
-<poem>
-Preparate corda vestra Domino
-et servite illi soli:
-et liberabit vos de manibus inimicorum vestrorum.
-Convertimini ad eum in toto corde vestro,
-et auferte deos alienos de medio vestri.
-</poem>
-{{Translation|French}}
-<poem>
-Attachez fermement votre cœur au Seigneur
-et servez-le Lui Seul :
-et Il vous délivrera des mains de vos ennemis.
-C'est de tout Notre cœur que vous devez revenir à Dieu ;
-ôtez du milieu de vous les dieux étrangers.
-</poem>
 [[Category:Sheet music]]
 [[Category:Renaissance music]]