|
|
| Line 1: |
Line 1: |
| {{mergeto|Prophetiae Sibyllarum (Orlando di Lasso)}}
| | #REDIRECT [[Prophetiae Sibyllarum (Orlando di Lasso)]] |
| ==Music files==
| |
| {{Legend}}
| |
| | |
| *{{CPDLno|26630}} [{{filepath:Prophetiae_Sibyllarum_-_Carmina_Chromatico.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Prophetiae_Sibyllarum_-_Carmina_Chromatico.midi}} {{mid}}] [https://github.com/hilton/sheet-music/blob/master/Lassus/Prophetiæ%20Sibyllarum/00%20Carmina%20Chromatico.ly {{ly}}]
| |
| {{Editor|Peter Hilton|2012-06-29}}{{ScoreInfo|A4|1|50}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike}}
| |
| :'''Edition notes:''' No bar lines
| |
| | |
| *{{CPDLno|26079}} [{{filepath:Carmina_Chromatica.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Carmina_Chromatica.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Carmina_Chromatica.cap}} Capella]
| |
| {{Editor|James Gibb|2012-05-03}}{{ScoreInfo|A4|1|15}}{{Copy|CPDL}}
| |
| :'''Edition notes:''' Reformatting of #16130. Note values halved.
| |
| | |
| *{{CPDLno|16130}} [{{filepath:538.pdf}} {{pdf}}] [{{website|brianrussell}}538.mid {{mid}}] [{{website|brianrussell}}538.nwc NoteWorthy Composer]
| |
| {{Editor|Brian Russell|2008-02-18}}{{ScoreInfo|A4|2|19}}{{Copy|CPDL}}
| |
| :'''Edition notes:''' {{NWC}}
| |
| | |
| *{{CPDLno|3707}} [{{website|cipoo_a}} {{net}}] PDF, MIDI & NoteWorthy Composer files
| |
| {{Editor|Marco Gallo|2002-06-22}}{{ScoreInfo|A4|2|24}}{{Copy|Personal}}
| |
| :'''Edition notes:''' listed alphabetically by composer
| |
| | |
| ==General Information==
| |
| '''Title:''' ''Prophetiae Sibyllarum - Carmina Chromatico''<br>
| |
| {{Composer|Orlando di Lasso}}
| |
| | |
| {{Voicing|4|SATB}}<br>
| |
| {{Genre|Sacred|Motets}}
| |
| {{Language|Latin}}
| |
| {{Instruments|A cappella}}
| |
| '''Published:'''
| |
| | |
| '''Description:'''
| |
| | |
| '''External websites:'''
| |
| | |
| '''Modern Editions:'''
| |
| Orlando di Lasso ; herausgegeben von Reinhold Schlötterer
| |
| Publisher: Bärenreiter
| |
| Creation Date: 1990
| |
| Format: 1 score (xxxviii, 48 p.) : facsims ; 28 cm
| |
| ==Original text and translations==
| |
| {{Text|Latin|
| |
| Carmina Chromatico quae audis modulata tenore,
| |
| Haec sunt illa quibus nostrae olim arcana salutis
| |
| Bis senae intrepido cecinerunt ore Sibyllae.}}
| |
| | |
| {{Translation|English|
| |
| These songs which you hear,
| |
| sung with chromatic progressions,
| |
| are those in which the 12 Sibyls once
| |
| with confident voice
| |
| sang the secrets of our salvation.
| |
| | |
| (Translation quoted from the Lied, Art Song, and Choral Texts Archive).}}
| |
| | |
| [[Category:Sheet music]]
| |
| [[Category:Renaissance music]]
| |
