Prophetiae Sibyllarum - Carmina Chromatico (Orlando di Lasso)
 | It has been suggested that this page or section be merged into Prophetiae Sibyllarum (Orlando di Lasso). |
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #26630:
- Editor: Peter Hilton (submitted 2012-06-29). Score information: A4, 1 page, 50 kB Copyright: CC BY NC SA
- Edition notes: No bar lines
- CPDL #26079: Capella
- Editor: James Gibb (submitted 2012-05-03). Score information: A4, 1 page, 15 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Reformatting of #16130. Note values halved.
- CPDL #16130: NoteWorthy Composer
- Editor: Brian Russell (submitted 2008-02-18). Score information: A4, 2 pages, 19 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
- CPDL #03707:
PDF, MIDI & NoteWorthy Composer files
- Editor: Marco Gallo (submitted 2002-06-22). Score information: A4, 2 pages, 24 kB Copyright: Personal
- Edition notes: listed alphabetically by composer
General Information
Title: Prophetiae Sibyllarum - Carmina Chromatico
Composer: Orlando di Lasso
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
Published:
Description:
External websites:
Modern Editions: Orlando di Lasso ; herausgegeben von Reinhold Schlötterer Publisher: Bärenreiter Creation Date: 1990 Format: 1 score (xxxviii, 48 p.) : facsims ; 28 cm
Original text and translations
Latin text
Carmina Chromatico quae audis modulata tenore,
Haec sunt illa quibus nostrae olim arcana salutis
Bis senae intrepido cecinerunt ore Sibyllae.
English translation
These songs which you hear,
sung with chromatic progressions,
are those in which the 12 Sibyls once
with confident voice
sang the secrets of our salvation.
(Translation quoted from the Lied, Art Song, and Choral Texts Archive).