Prophetiae Sibyllarum - V. Sibylla Samia (Orlando di Lasso): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "{{website|brianrussell}}/" to "{{website|brianrussell}}")
No edit summary
Line 23: Line 23:
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Latin}}
{{Text|Latin}}
 
<poem>
:Ecce dies, nigras quae tollet laeta tenebras,
Ecce dies, nigras quae tollet laeta tenebras,
:Mox veniet, solvens nodosa volumina vatum
Mox veniet solvens nodosa volumina vatum Gentis Judaeae.
:Gentis Judaeae, referent ut carmina plebis.
Referent ut carmina plebis
:Hunc poterunt, clarum virorum tangere regem,
Hunc poterunt clarum virorum tangere regem,
:Humano quem virgo sinu inviolata fovebit.
Humano quem virgo sinu inviolata fovebit.
:Annuit hoc coelum, rutinlantia sidera monstrant.
Annuit hoc coelum, rutinlantia sidera monstrant.
 
</poem>
Source:  
Source:  
  * The Poems of Orlando di Lasso's "Prophetiae Sibyllarum" and Their Sources
  * The Poems of Orlando di Lasso's "Prophetiae Sibyllarum" and Their Sources

Revision as of 12:00, 4 May 2012

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


Editor: Brian Russell (submitted 2008-02-18).   Score information: A4, 2 pages, 27 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Nwc.png
Error.gif Possible error(s) identified. Error summary: There are a few minor errors in this score - see discussion page

General Information

Title: Prophetiae Sibyllarum - V. Sibylla Samia
Composer: Orlando di Lasso

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: Sacred, Motet

Language: Latin
Instruments: a cappella
Published:

Description:

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Ecce dies, nigras quae tollet laeta tenebras,
Mox veniet solvens nodosa volumina vatum Gentis Judaeae.
Referent ut carmina plebis
Hunc poterunt clarum virorum tangere regem,
Humano quem virgo sinu inviolata fovebit.
Annuit hoc coelum, rutinlantia sidera monstrant.

Source: 

* The Poems of Orlando di Lasso's "Prophetiae Sibyllarum" and Their Sources
* Author(s): Peter Bergquist
* Source: Journal of the American Musicological Society, Vol. 32, No. 3 (Autumn, 1979), pp. 516-538
* Published by: University of California Press on behalf of the American Musicological Society
* Stable URL: http://www.jstor.org/stable/831253
Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Prophetiae_Sibyllarum_-_V._Sibylla_Samia_(Orlando_di_Lasso)&oldid=373708"