Psalm 144: Difference between revisions
No edit summary |
|||
(2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Psalm | {{Psalm legend|144|150|124}} | ||
== General Information == | == General Information == | ||
== Settings by composers == | == Settings by composers == | ||
*[[Bennington (Ebenezer Child)|Ebenezer Child]] SATB (English, Isaac Watts paraphrase, Part 2) | *[[Bennington (Ebenezer Child)|Ebenezer Child]] SATB (English, Isaac Watts paraphrase, Part 2) | ||
*[[Deus canticum novum cantabo (Giovanni Croce)|Giovanni Croce]] SAATT and ATTBB Latin, v. 9 | |||
*[[Happy City (Daniel Read)|Daniel Read]] SATB (English, Isaac Watts paraphrase, Part 3) | *[[Happy City (Daniel Read)|Daniel Read]] SATB (English, Isaac Watts paraphrase, Part 3) | ||
*[[Blessed be the Lord (Francis Seager)|Francis Seager]] SATB | *[[Blessed be the Lord (Francis Seager)|Francis Seager]] SATB | ||
*[[I will sing a new song unto Thee, O God (Michael Wise)|Michael Wise]] SATB | |||
{{TextAutoList}} | {{TextAutoList}} | ||
==Text and translations== | ==Text and translations== | ||
{{Top}} | {{Top}} |
Revision as of 12:46, 2 April 2019
P S A L M S — 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 |
General Information
Settings by composers
- Ebenezer Child SATB (English, Isaac Watts paraphrase, Part 2)
- Giovanni Croce SAATT and ATTBB Latin, v. 9
- Daniel Read SATB (English, Isaac Watts paraphrase, Part 3)
- Francis Seager SATB
- Michael Wise SATB
Text and translations
Vulgate (Psalm 143)Latin text1 Psalmus David. Adversus Goliath. |
Church of England 1662 Book of Common PrayerEnglish text1 A psalm of David, against Goliath. |
Douay-Rheims BibleEnglish translationBlessed be the Lord my God, who teacheth my hands to fight, and my fingers to war. |
Káldi fordítás (143. zsoltár)Hungarian translation Dávid zsoltára Góliát ellen. |
Metrical Paraphrases by Isaac Watts, 1719
English text PART 1 (C. M.) v. 1,2 |
PART 2 (C. M.) v. 3-6 |
PART 3 (L. M.) v. 12-15 |