Pseaume 72 - Tes jugements, Dieu véritable (Jan Pieterszoon Sweelinck): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "*{{PostedDate|2022-05" to "* {{PostedDate|2022-05") |
No edit summary |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
* {{PostedDate|2022-05-26}} {{CPDLno|69372}} [[Media:Sweelinck-Psalm_72.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Sweelinck-Psalm_72.mid|{{mid}}]] [[Media:Sweelinck-Psalm_72.mxl|{{XML}}]] [[Media:Sweelinck-Psalm_72.musx|{{F14}}]] | *{{PostedDate|2022-05-26}} {{CPDLno|69372}} [[Media:Sweelinck-Psalm_72.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Sweelinck-Psalm_72.mid|{{mid}}]] [[Media:Sweelinck-Psalm_72.mxl|{{XML}}]] [[Media:Sweelinck-Psalm_72.musx|{{F14}}]] | ||
{{Editor|Wim Looyestijn|2022-05-26}}{{ScoreInfo|A4|6|260}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Wim Looyestijn|2022-05-26}}{{ScoreInfo|A4|6|260}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes|}} | :{{EdNotes|}} | ||
| Line 8: | Line 8: | ||
{{Title|Psaume 72 - Tes jugements, Dieu véritable}} | {{Title|Psaume 72 - Tes jugements, Dieu véritable}} | ||
{{Composer|Jan Pieterszoon Sweelinck}} | {{Composer|Jan Pieterszoon Sweelinck}} | ||
{{Lyricist|}}<br> | {{Lyricist|Clément Marot}}<br> | ||
{{Voicing|5|SSATB}} | {{Voicing|5|SSATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
| Line 20: | Line 20: | ||
{{Text|French| | {{Text|French| | ||
Tes jugements, Dieu veritable, | Tes jugements, Dieu veritable, | ||
baille au Roy pour regner. | |||
Veuilles ta justice equitable | Veuilles ta justice equitable | ||
au fils du Roy donner. | au fils du Roy donner. | ||
| Line 28: | Line 28: | ||
leur gardant equité.}} | leur gardant equité.}} | ||
{{LinkText|Psalm 72}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Latest revision as of 20:06, 20 March 2024
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale 2014 |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2022-05-26) CPDL #69372:
- Editor: Wim Looyestijn (submitted 2022-05-26). Score information: A4, 6 pages, 260 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Psaume 72 - Tes jugements, Dieu véritable
Composer: Jan Pieterszoon Sweelinck
Lyricist: Clément Marot
Number of voices: 5vv Voicing: SSATB
Genre: Sacred, Motet
Language: French
Instruments: A cappella
First published: 1604 in Pseaumes de David, Livre 1, no. 19
Description:
External websites:
Original text and translations
French text
Tes jugements, Dieu veritable,
baille au Roy pour regner.
Veuilles ta justice equitable
au fils du Roy donner.
Il tiendra ton peuple en justice,
chassant iniquité.
A tes povres sera propice,
leur gardant equité.
Original text and translations may be found at Psalm 72.