Puisqu'en janvier (Tielman Susato): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - "MUS}} {{mus}}] {{Editor|André Vierendeels" to "MUS}} Finale 2008] {{mus}} {{Editor|André Vierendeels") |
m (→Original text and translations: Applied newest form of Text template) |
||
Line 21: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|French| | |||
{{Text|French | |||
Puisqu'en janvier on peilt apperchevoir vostre venue, | Puisqu'en janvier on peilt apperchevoir vostre venue, | ||
aussy que vous puis veoir en ce pays où vous ay attendu, | aussy que vous puis veoir en ce pays où vous ay attendu, | ||
si vostre zèl'est sur moy estendu, | si vostre zèl'est sur moy estendu, | ||
depuis cest an, tout heur pourray avoir. | depuis cest an, tout heur pourray avoir.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 13:32, 10 April 2015
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
- CPDL #24880: Finale 2008
- Editor: André Vierendeels (submitted 2011-11-05). Score information: A4, 4 pages, 113 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Puisqu en janvier
Composer: Tielman Susato
Number of voices: 5vv Voicing: STTTB
Genre: Secular, Chanson
Language: French
Instruments: A cappella
Published: 1543
Description:
External websites:
Original text and translations
French text
Puisqu'en janvier on peilt apperchevoir vostre venue,
aussy que vous puis veoir en ce pays où vous ay attendu,
si vostre zèl'est sur moy estendu,
depuis cest an, tout heur pourray avoir.