Purge me, O Lord, from all my sin (Thomas Tallis): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "'''Title:''' ''(.+)''<br>" to "{{Title|''$1''}}") |
Jason Smart (talk | contribs) m (→Music files) |
||
| (27 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2021-12-27}} {{CPDLno|67242}} '''Original pitch for STTB:''' [[Media:Tallis-PurgeMe(low).pdf|{{pdf}}]] [[Media:Tallis-PurgeMe(low).mid|{{mid}}]] | |||
*{{PostedDate|2021-12-27}} {{CPDLno|67241}} '''Transposed up a tone for SATB:''' [[Media:Tallis-PurgeMe(high).pdf|{{pdf}}]] [[Media:Tallis-PurgeMe(high).mid|{{mid}}]] | |||
{{Editor|Jason Smart|2021-12-27}}{{ScoreInfo|A4|4|143}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives}} | |||
:{{EdNotes|Edited from the Tudor manuscript sources. Original note values retained.}} | |||
*{{PostedDate|2017-11-26}} {{CPDLno|47734}} [[Media:Purge_me_O_Lord_-_Tallis.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Purge_me_O_Lord_-_Tallis.mid|{{mid}}]] [[Media:Purge_me_O_Lord_-_Tallis.mxl|{{XML}}]] [[Media:Purge_me_O_Lord_-_Tallis.capx|{{Capx}}]] | *{{PostedDate|2017-11-26}} {{CPDLno|47734}} [[Media:Purge_me_O_Lord_-_Tallis.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Purge_me_O_Lord_-_Tallis.mid|{{mid}}]] [[Media:Purge_me_O_Lord_-_Tallis.mxl|{{XML}}]] [[Media:Purge_me_O_Lord_-_Tallis.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|James Gibb|2017-11-26}}{{ScoreInfo|A4|3| | {{Editor|James Gibb|2017-11-26}}{{ScoreInfo|A4|3|69}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Revised files uploaded 27/12/21.}} | ||
*{{CPDLno|2781}} [{{website|Mather}}/cd/purge-me-o-god--tallis-.php {{net}}] | *{{PostedDate|2001-06-08}} {{CPDLno|2781}} [{{website|Mather}}/cd/purge-me-o-god--tallis-.php {{net}}] | ||
{{Editor|Rod Mather|2001-06-08}}{{ScoreInfo|A4|3|40}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Rod Mather|2001-06-08}}{{ScoreInfo|A4|3|40}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 13: | Line 18: | ||
{{Composer|Thomas Tallis}} | {{Composer|Thomas Tallis}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|STTB, SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Anthems}} | {{Genre|Sacred|Anthems}} | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub| | {{Pub|0|c.1560-1590|in ''British Library Add. MS 30480-30484 ([[Hamond Partbooks]])''|no=36|ms=ms}} | ||
''' | {{Descr|{{Cat|88. 88 (L.M.)|LM}} hymn, also found with the secular text [[Fond youth is a bubble (Thomas Tallis)|''Fond youth is a bubble'']]}} | ||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English| | {{Text|English| | ||
Purge me, O Lord, from all my sin, | Purge me, O Lord, from all my sin, | ||
and save thou me by faith from ill, | and save thou me by faith from ill, | ||
that I may rest and dwell with thee, | that I may rest and dwell with thee, | ||
upon thy holy blessed hill. | upon thy holy blessed hill. | ||
And that done, grant that with true heart | And that done, grant that with true heart | ||
I may without hypocrisy | I may without hypocrisy | ||
affirm the truth, detract no man, | affirm the truth, detract no man, | ||
but do all things with equity.}} | but do all things with equity.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Latest revision as of 22:45, 28 December 2023
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Capella |
 |
Web Page |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2021-12-27) CPDL #67242: Original pitch for STTB:
- (Posted 2021-12-27) CPDL #67241: Transposed up a tone for SATB:
- Editor: Jason Smart (submitted 2021-12-27). Score information: A4, 4 pages, 143 kB Copyright: CC BY NC ND
- Edition notes: Edited from the Tudor manuscript sources. Original note values retained.
- (Posted 2017-11-26) CPDL #47734:
- Editor: James Gibb (submitted 2017-11-26). Score information: A4, 3 pages, 69 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Revised files uploaded 27/12/21.
- (Posted 2001-06-08) CPDL #02781:
- Editor: Rod Mather (submitted 2001-06-08). Score information: A4, 3 pages, 40 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Purge me, O Lord, from all my sin
Composer: Thomas Tallis
Number of voices: 4vv Voicings: STTB or SATB
Genre: Sacred, Anthem
Language: English
Instruments: A cappella
Manuscript c.1560-1590 in British Library Add. MS 30480-30484 (Hamond Partbooks), no. 36
Description: LM hymn, also found with the secular text Fond youth is a bubble
External websites:
Original text and translations
English text
Purge me, O Lord, from all my sin,
and save thou me by faith from ill,
that I may rest and dwell with thee,
upon thy holy blessed hill.
And that done, grant that with true heart
I may without hypocrisy
affirm the truth, detract no man,
but do all things with equity.