Quam pulchra es a 6 (Orlando di Lasso): Difference between revisions
(→Original text and translations: Text and translation in parallel format) |
(→General Information: Included all content about publication inside 'Published' template) |
||
Line 13: | Line 13: | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Published|1585 | {{Published|1585|in [[Cantica sacra sex et octo vocibus (Orlando di Lasso)|''Cantica sacra sex et octo vocibus'']], Munich.}} | ||
'''Description:''' Canticum canticorum Chapter 7, Verses 6 through 9.<br> | '''Description:''' Canticum canticorum Chapter 7, Verses 6 through 9.<br> | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== |
Revision as of 20:23, 16 November 2018
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Finale | |
LilyPond | |
Zip file | |
File details | |
Help |
- Editor: Sabine Cassola (submitted 2008-06-29). Score information: A4, 6 pages, 120 kB Copyright: Personal
- Edition notes: File Sizes: MIDI: 13 KB, Finale 2006: 46 KB.
General Information
Title: Quam pulchra es a 6
Composer: Orlando di Lasso
Number of voices: 6vv Voicings: SSATTB or SATTTB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description: Canticum canticorum Chapter 7, Verses 6 through 9.
External websites:
Original text and translations
Latin text Quam pulchra es et quam decora, carissima, in deliciis! |
English translation How fair and how pleasant art thou, O love, for delights! |
German translation Wie schön und wie lieblich bist du, du Liebe voller Wonne! |
Italian translation Quanto sei bella e quanto leggiadra, o amore, fra le delizie! |