Quand me souvient (Orlando di Lasso): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→General Information: Link to publication page, with sequential number) |
|||
| (10 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2017-11-16}} {{CPDLno|47390}} [[Media:Lassus_Quand_me_souvient.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Quand_me_souvient.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Quand_me_souvient.ly|{{ly}}]] | *{{PostedDate|2017-11-16}} {{CPDLno|47390}} [[Media:Lassus_Quand_me_souvient.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Quand_me_souvient.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Quand_me_souvient.mxl|{{XML}}]] [[Media:Lassus_Quand_me_souvient.ly|{{ly}}]] | ||
{{Editor|Pothárn Imre|2017-11-16}}{{ScoreInfo|A4|2| | {{Editor|Pothárn Imre|2017-11-16}}{{ScoreInfo|A4|2|65}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'' | :{{EdNotes|Transcribed from ''Les Meslanges de Orlande de Lassus'' 1576. Original key and note-values.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Quand me souvient''}} | |||
{{Composer|Orlando di Lasso}} | {{Composer|Orlando di Lasso}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|5|SATTB|MsATBarB}} | {{Voicing|5|SATTB|MsATBarB}} | ||
{{Genre|Secular|Chansons}} | {{Genre|Secular|Chansons}} | ||
{{Language|French}} | {{Language|French}} | ||
| Line 16: | Line 16: | ||
{{Pub|1|1570|in ''{{NoComp|Second livre des chansons a 4 et 5 parties|Orlando di Lasso}}''|no=22}} | {{Pub|1|1570|in ''{{NoComp|Second livre des chansons a 4 et 5 parties|Orlando di Lasso}}''|no=22}} | ||
{{Pub|2|1570|in ''{{NoCo|Mellange d'Orlande de Lassus}}''|no=80}} | {{Pub|2|1570|in ''{{NoCo|Mellange d'Orlande de Lassus}}''|no=80}} | ||
{{Pub|3|1583|in {{NoComp|Vingttroisieme livre de chansons|Le Roy and Ballard}} (Le Roy & Ballard)|no=12}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|French| | {{Text|French| | ||
Latest revision as of 10:24, 1 April 2024
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
LilyPond |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2017-11-16) CPDL #47390:
- Editor: Pothárn Imre (submitted 2017-11-16). Score information: A4, 2 pages, 65 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from Les Meslanges de Orlande de Lassus 1576. Original key and note-values.
General Information
Title: Quand me souvient
Composer: Orlando di Lasso
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: MsATBarB
Genre: Secular, Chanson
Language: French
Instruments: A cappella
First published: 1570 in Second livre des chansons a 4 et 5 parties, no. 22
2nd published: 1570 in Mellange d'Orlande de Lassus, no. 80
3rd published: 1583 in Vingttroisieme livre de chansons (Le Roy & Ballard), no. 12
Description:
External websites:
Original text and translations
French text
Quand me souvient de ma triste fortune
Que j'ai perdu de mes yeux le soulas
Plaindre m'y faut ma trop grande infortune
Dont nuit et jour me convient dire Hélas!