Quand un cordier (Orlando di Lasso): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "\'\'\'Edition notes\:\'\'\' (.*) \=\=" to "{{EdNotes|$1}} ==") |
|||
| (4 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2015-03-29}} {{CPDLno|34929}} [[Media:Lassus_Quand_un_cordier.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Quand_un_cordier.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Quand_un_cordier.mxl|{{XML}}]] [[Media:Lassus_Quand_un_cordier.ly|{{Ly}}]] | *{{PostedDate|2015-03-29}} {{CPDLno|34929}} [[Media:Lassus_Quand_un_cordier.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Quand_un_cordier.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Quand_un_cordier.mxl|{{XML}}]] [[Media:Lassus_Quand_un_cordier.ly|{{Ly}}]] | ||
{{Editor|Pothárn Imre|2015-03-29}}{{ScoreInfo|A4| | {{Editor|Pothárn Imre|2015-03-29}}{{ScoreInfo|A4|2|53}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes|Original | :{{EdNotes|Transcribed from 1573 print. Original key (chiavi naturali) and note-values. French spelling modernised.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Quand un cordier''}} | {{Title|''Quand un cordier''}} | ||
| Line 9: | Line 10: | ||
{{Lyricist|Chartier}} | {{Lyricist|Chartier}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Secular|Chansons}} | {{Genre|Secular|Chansons}} | ||
{{Language|French}} | {{Language|French}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1573|in ''{{NoCo|Viersprachendruck}}''|no=16}} | {{Pub|1|1573|in ''{{NoCo|Viersprachendruck}}''|no=16}} | ||
{{Pub|2|1576|in {{NoComp|Le thresor de musique|Orlando di Lasso}}|vol=Edition 1|no=55}} | |||
{{Pub|3|1578|in {{NoComp|Vingtieme livre de chansons|Le Roy and Ballard}} (Le Roy & Ballard)|vol=Edition 2|no=13}} | |||
{{Descr| }} | {{Descr| }} | ||
{{#ExtWeb:}} | {{#ExtWeb:}} | ||
Latest revision as of 10:34, 1 April 2024
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
LilyPond |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2015-03-29) CPDL #34929:
- Editor: Pothárn Imre (submitted 2015-03-29). Score information: A4, 2 pages, 53 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from 1573 print. Original key (chiavi naturali) and note-values. French spelling modernised.
General Information
Title: Quand un cordier
Composer: Orlando di Lasso
Lyricist: Chartiercreate page
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Chanson
Language: French
Instruments: A cappella
First published: 1573 in Viersprachendruck, no. 16
2nd published: 1576 in Le thresor de musique, Edition 1, no. 55
3rd published: 1578 in Vingtieme livre de chansons (Le Roy & Ballard), Edition 2, no. 13
Description:
External websites:
Original text and translations
French text
Quand un cordier cordant
veut corder une corde
à trois cordons cordant
à une corde accorde
mais s'un cordon cordant
de la corde décorde
le cordon décordant
fait décorder la corde.