Quand un cordier (Orlando di Lasso)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	LilyPond
	File details
	Help

• (Posted 2015-03-29)  CPDL #34929:         

Editor: Pothárn Imre (submitted 2015-03-29).   Score information: A4, 2 pages, 53 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: Transcribed from 1573 print. Original key (chiavi naturali) and note-values. French spelling modernised.

General Information

Title: Quand un cordier
Composer: Orlando di Lasso
Lyricist: Chartier^{create page}

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: Secular, Chanson

Language: French
Instruments: A cappella

First published: 1573 in Viersprachendruck, no. 16
    2nd published: 1576 in Le thresor de musique, Edition 1, no. 55
    3rd published: 1578 in Vingtieme livre de chansons (Le Roy & Ballard), Edition 2, no. 13
Description: 

Original text and translations

French text

Quand un cordier cordant
veut corder une corde
à trois cordons cordant
à une corde accorde

mais s'un cordon cordant
de la corde décorde
le cordon décordant
fait décorder la corde.