Quando benigna stella (Anonymous): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 23:43, 8 October 2021

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	Finale
	File details
	Help

(Posted 1999-01-19) CPDL #00632: (Finale 1998)

Editor: Joseph A. Figliulo (submitted 1999-01-19). Score information: Letter, 6 pages, 57 kB Copyright: CPDL

Edition notes: rough draft.

General Information

Title: Quando benigna stella
Composer: Anonymous

Number of voices: 6vv Voicing: SSATBB
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1541 in Madrigali a sei voci (Philippe Verdelot), Edition 1, no. 11
Description:

External websites:

Original text and translations

Italian text

Quando benigna stella degno mi fe mirar vostra beltade
La cara libertade a un vostro sguardo me si fe ribella
E mi nacque nel cor fermo desio
Di non esser più mio
Ancor che sol [/tutt’] il mio pensier intento
Per farvi di me donno
Mostromi nel bel viso
Tutto quel ben che sta nel paradiso.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Quando_benigna_stella_(Anonymous)&oldid=1583947"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
-{{Legend}}
+{{#Legend:}}
+*{{PostedDate|1999-01-19}} {{CPDLno|632}} [[Media:ws-anon-011.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-anon-011.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-anon-011.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-anon-011.mus|{{mus}}]] (Finale 1998)
-*'''CPDL #632:''' [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/anon-011.pdf {{pdf}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/anon-011.mid {{mid}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/source/anon-011.zip Finale-1998]
+{{Editor|Joseph A. Figliulo|1999-01-19}}{{ScoreInfo|Letter|6|57}}{{Copy|CPDL}}
-:'''Editor:''' [[User:Joseph A. Figliulo|Joseph A. Figliulo]] ''(added 1999-01-19)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' 64 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' <br>
+:{{EdNotes|rough draft.}}
-<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.-->
-:'''Edition notes:'''
 ==General Information==
-'''Title:''' ''Quando begnigna stella (rough draft)''<br>
+{{Title|''Quando benigna stella''}}
-'''Composer:''' [[Anonymous]]<br>
+{{Composer|Anonymous}}
-<!-- other options include: Opus number, arranger, catalog number, larger work, listing of movements, etc. -->
-'''Number of voices:''' 6vv&nbsp;&nbsp;'''Voicing:''' SSATBB<br>
+{{Voicing|6|SSATBB}}
-'''Genre:''' [[:Category:Secular music|Secular]], [[:Category:Madrigals|Madrigals]] <br>
+{{Genre|Secular|Madrigals}}
 {{Language|Italian}}
-'''Instruments:''' none<br>
+{{Instruments|A cappella}}
-'''Published:'''
+{{Pub|1|1541|in {{NoComp|Madrigali a sei voci|Philippe Verdelot}} (Philippe Verdelot)|vol=Edition 1|no=11}}
+{{Descr| }}
-'''Description:'''
+{{#ExtWeb:}}
-'''External websites:'''
 ==Original text and translations==
+{{Text|Italian|
-{{NoText}}
+Quando benigna stella degno mi fe mirar vostra beltade
+La cara libertade a un vostro sguardo me si fe ribella
+E mi nacque nel cor fermo desio
+Di non esser più mio
+Ancor che sol [/tutt’] il mio pensier intento
+Per farvi di me donno
+Mostromi nel bel viso
+Tutto quel ben che sta nel paradiso.}}
 [[Category:Sheet music]]
-[[Category:Secular music]]
+[[Category:Renaissance music]]
-[[Category:Madrigals]]
-[[Category:SSATBB]]
-[[Category:renaissance music]]