Quanto piu cresce (Benedetto Pallavicino): Difference between revisions
(New work page created) |
No edit summary |
||
Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2019-04-08}} {{CPDLno|53911}} [[Media:Pallavicino-Quanto_piu_cresce.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Pallavicino-Quanto_piu_cresce.mid|{{mid}}]] [[Media:Pallavicino-Quanto_piu_cresce.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2019-04-08}} {{CPDLno|53911}} [[Media:Pallavicino-Quanto_piu_cresce.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Pallavicino-Quanto_piu_cresce.mid|{{mid}}]] [[Media:Pallavicino-Quanto_piu_cresce.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Willem Verkaik|2019-04-08}}{{ScoreInfo|Letter|3|268}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Willem Verkaik|2019-04-08}}{{ScoreInfo|Letter|3|268}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' Transposed down one note from G-dorian. | :'''Edition notes:''' Transposed down one note from G-dorian. {{MXL}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 14: | Line 14: | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1585|in ''{{NoComp|Madrigali a 5 voci, libro 3|Benedetto Pallavicino}}''|no=16}} | ||
'''Description:''' There are two parts. The first part can be found as | '''Description:''' There are two parts. The first part can be found as [[Se à le rose, se à gigli (Benedetto Pallavicino)|Se à le rose, se à gigli]] | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|Italian| | ||
Se à le rose, se à gigli à le viole, | |||
Co'l vago e bel sembiante, | |||
Il vago il verd'e il bel porge Violante, | |||
Se de begli occhi un giro, | |||
S'un riso s'un sospiro, | |||
Farmi felice suole, | |||
Chi non dirà ch'al mondo nel bel viso, | |||
N'apre la primavera e'l Paradiso. | |||
Quanto piu cresce in me d'amor l'ardore, | |||
Tanto vien men l'ardire, | |||
Perciò non oso dire, | |||
Ch'i bei vostr'occhi m'han furato il core, | |||
E sol mirando voi morendo i vivo, | |||
E di voi sempre penso i parlo e scrivo. | |||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 11:15, 8 April 2019
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: Willem Verkaik (submitted 2019-04-08). Score information: Letter, 3 pages, 268 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transposed down one note from G-dorian. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
General Information
Title: Quanto piu cresce
Composer: Benedetto Pallavicino
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1585 in Madrigali a 5 voci, libro 3, no. 16
Description: There are two parts. The first part can be found as Se à le rose, se à gigli
External websites:
Original text and translations
Italian text
Se à le rose, se à gigli à le viole,
Co'l vago e bel sembiante,
Il vago il verd'e il bel porge Violante,
Se de begli occhi un giro,
S'un riso s'un sospiro,
Farmi felice suole,
Chi non dirà ch'al mondo nel bel viso,
N'apre la primavera e'l Paradiso.
Quanto piu cresce in me d'amor l'ardore,
Tanto vien men l'ardire,
Perciò non oso dire,
Ch'i bei vostr'occhi m'han furato il core,
E sol mirando voi morendo i vivo,
E di voi sempre penso i parlo e scrivo.