Quel vago impallidir (Cipriano de Rore): Difference between revisions
(Created page with "==Music files== {{Legend}} *{{subst:NewWork1}} {{CPDLno|33971}} [{{filepath:Cipriano_de_Rore_-_Quel_vago_impallidir.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Cipriano_de_Rore_-_Quel_vago_im...") |
m (Text replace - "{{NewWork|2" to "{{PostedDate|2") |
||
Line 2: | Line 2: | ||
{{Legend}} | {{Legend}} | ||
*{{ | *{{PostedDate|2014-12-30}} {{CPDLno|33971}} [{{filepath:Cipriano_de_Rore_-_Quel_vago_impallidir.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Cipriano_de_Rore_-_Quel_vago_impallidir.midi.zip}} {{mid}}] [{{filepath:Cipriano_de_Rore_-_Quel_vago_impallidir.ly}} {{Ly}}] | ||
{{Editor|Pothárn Imre|2014-12-30}}{{ScoreInfo|A4|5|103}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Pothárn Imre|2014-12-30}}{{ScoreInfo|A4|5|103}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' Original pitch (chiavi naturali) and note-values. Alto parts are in tenor clef. | :'''Edition notes:''' Original pitch (chiavi naturali) and note-values. Alto parts are in tenor clef. |
Revision as of 17:24, 2 February 2015
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
- Editor: Pothárn Imre (submitted 2014-12-30). Score information: A4, 5 pages, 103 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Original pitch (chiavi naturali) and note-values. Alto parts are in tenor clef.
General Information
Title: Quel vago impallidir
Composer: Cipriano de Rore
Lyricist: Francesco Petrarca
Number of voices: 5vv Voicing: SAATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
Published: 1548, Il terzo libro di madrigali, 5vv
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Quel vago impallidir che 'l dolce riso
d'un'amorosa nebbia ricoperse,
con tanta maiestade al cor s'offerse
che li si fece incontr'a mezzo 'l viso.
Conobbi allor sí come in paradiso
vede l'un l'altro, in tal guisa s'aperse
quel pietoso penser ch'altri non scerse:
ma vidil' io, ch'altrove non m'affiso.
Ogni angelica vista, ogni atto humile
che già mai in donna ov'amor fosse apparve,
fôra uno sdegno a lato a quel ch'i' dico.
Chinava a terra il bel guardo gentile,
et tacendo dicea, come a me parve:
Chi m'allontana il mio fedele amico?