Quid dormitis? (Francesco Soriano): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| (10 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{CPDLno|4671}} [{{website|cipoo_a}} {{net}}] | *{{PostedDate|2003-03-18}} {{CPDLno|4671}} [{{website|cipoo_a}} {{net}}] | ||
{{Editor|Marco Gallo|2003-03-18}}{{ScoreInfo|A4|1|21}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Marco Gallo|2003-03-18}}{{ScoreInfo|A4|1|21}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|listed alphabetically by composer.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Quid dormitis?''}} | |||
{{Composer|Francesco Soriano}} | {{Composer|Francesco Soriano}} | ||
'''Lyricist:''' The Gospel of Luke, 22.46, Byblia Vulgata.<br> | '''Lyricist:''' The Gospel of Luke, 22.46, Byblia Vulgata.<br> | ||
{{Voicing|4|TTBB}} | {{Voicing|4|TTBB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1| | {{Pub|1|1619|in {{NoComp|Motetula de Passione|Francesco Soriano}}|no=4}} | ||
{{Descr|No. 4 from {{NoCo|Motetula de Passione}} (7 Last Words for TTBB)''}} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
# | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
| Line 38: | Line 29: | ||
that you may fall not into temptation.}}{{Translator|Campelli}} | that you may fall not into temptation.}}{{Translator|Campelli}} | ||
|} | |} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Latest revision as of 03:16, 19 March 2022
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
Web Page |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2003-03-18) CPDL #04671:
- Editor: Marco Gallo (submitted 2003-03-18). Score information: A4, 1 page, 21 kB Copyright: Personal
- Edition notes: listed alphabetically by composer.
General Information
Title: Quid dormitis?
Composer: Francesco Soriano
Lyricist: The Gospel of Luke, 22.46, Byblia Vulgata.
Number of voices: 4vv Voicing: TTBB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1619 in Motetula de Passione, no. 4
Description: No. 4 from Motetula de Passione (7 Last Words for TTBB)
External websites:
Original text and translations
 Latin textQuid dormitis? Surgite, [et] orate |
 English translationWhy do you sleep? Stand up, [and] pray
|