Réjouissez-vous, belles filles (Anonymous): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "\*\{\{CPDLno\|([0123456789]*)\}\} (.*) \{\{Editor\|(.*)\|(.*)\}\}" to "*{{PostedDate|$4}} {{CPDLno|$1}} $2 {{Editor|$3|$4}}") |
(→Music files: Exported Encore file as MXL one, uploaded and added link) |
||
(7 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2001-01-02}} {{CPDLno|1929}} [[Media:ws-anon-rej.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-anon-rej.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-anon-rej.enc|{{Enc}}]] | *{{PostedDate|2001-01-02}} {{CPDLno|1929}} [[Media:ws-anon-rej.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-anon-rej.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-anon-rej.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-anon-rej.enc|{{Enc}}]] | ||
{{Editor|Annie Pousse|2001-01-02}}{{ScoreInfo|Letter|4|40}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Annie Pousse|2001-01-02}}{{ScoreInfo|Letter|4|40}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 9: | Line 9: | ||
{{Composer|Anonymous}} | {{Composer|Anonymous}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Secular|Chansons}} | {{Genre|Secular|Chansons}} | ||
{{Language|French}} | {{Language|French}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|}} | {{Pub|1|}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|French| | {{Text|French| |
Latest revision as of 19:22, 17 September 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Encore | |
File details | |
Help |
- Editor: Annie Pousse (submitted 2001-01-02). Score information: Letter, 4 pages, 40 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Réjouissez-vous, belles filles
Composer: Anonymous
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Chanson
Language: French
Instruments: A cappella
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
French text
Réjouissez-vous, bourgeoises
Belles filles de Lyon !
À Lyon, il y a trois choses,
Toutes trois d’un grand renom :
La première, c’est le Rhône
Qui s’en va à Avignon ;
L’autre chose, c’est la Saône
Qui porte le gros poisson ;
C’est pour offrir aux marchands
Qui aux souris viendront.