This CPDL Visitor ChoralWiki is a daily-updated read-only mirror of the main Contributor ChoralWiki.
To submit scores or edit pages at the Contributor ChoralWiki please click here (where you must register/login).

Ragionamento primo: Pantalone e Burattino (No. 9 from 'La Pazzia Senile') (Adriano Banchieri)

From ChoralWiki

Jump to: navigation, search

Music files

Legend.gif      Broken.gif = BROKEN LINK    Icon_pdf.gif = PDF FILE   Icon_snd.gif = MIDI FILE   Icon_ps.png = POSTSCRIPT FILE   Music Program = NOTATION FILE
Network.png = EXTERNAL SITE (DISCLAIMER)   Icon_pdf_globe.gif = EXTERNAL PDF FILE   Icon_snd_globe.gif = EXTERNAL MIDI FILE   Error.gif = SCORE ERROR   Question.gif = HELP
  • CPDL #4281: Icon_pdf.gif Icon_snd.gif .
Editor: Claudio Macchi (submitted 2002-12-04).   Score information: A4, 3 pages, 244 kbytes   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Ragionamento primo: Pantalone e Burattino (#9 from 'La Pazzia Senile')
Composer: Adriano Banchieri

Number of voices: 3vv  Voicing: SAB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: a cappella
Published:

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

- Tio, tio, tio, Burattin, sta list’e sta in cerve ne, ne, ne, nelle.
- Messir, coss’a servir sto scartabell?
- Laxe la lista invida e’l parenta na, na ,nao.
Doralise mia fia ho maridao
- Dhò cancher allegrezza farem no, no, no e farem nozz
E voio che metem a squazz ol pozz.
- Sastù mo, Burattin, chi xe sposo an?
Quel bell Dottor che se chiama Gratian
- Si havi fatt molto ben, caro patrù
E me voi ben impi ol pancirù.
- ‘Sta sera farem nozz’e si te digo
Invida i miei parenti de Rovigo.
- Desim un pocheti, caro patrù
No sarev mei a farnela trà nù?
- Moia, tasi, bestia, invida mio fradell
- Se mi l’invid, me sia cavao’l cervell’.
- Sier Zorzeto de Muran
- Se l’invido son un can
- Zizoletto de Mazorbo
- Si l’invido deventi orbo
- Mio compare ster Batista
- Quest’ nol voi su la mia lista
- Mistro Bortol dai ochiai
- Da che fa, sto badanai
- Cocolin de le braghesse
- Sì che’l traga de le vesse.
- Mistro Tofano Beltrami
- Che lo vegni quando’l chiami

Su camina e torna presto
Sarò in piazza e porta e’l cesto
Quanto prima sarò i lò
Mo che invidi questo no.

Personal tools