Recordare mei: Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "==Texts and translations==" to "==Text and translations==")
m (→‎Text and translations: Applied newest form of Text template)
Line 7: Line 7:
==Text and translations==
==Text and translations==
{{Top}}
{{Top}}
{{Text|Latin}}
{{Text|Latin|
<poem>
Recordare mei, Domine, omni potentatui dominans, et da sermonem rectum in os meum
Recordare mei, Domine, omni potentatui dominans, et da sermonem rectum in os meum
ut placeant verba mea in conspectu principis.
ut placeant verba mea in conspectu principis.}}
</poem>
{{Middle}}
{{Middle}}
{{Translation|English}}
 
<poem>
{{Translation|English|
Remember me, O Lord, you who dominate all authority; put the right words on my lips,
Remember me, O Lord, you who dominate all authority; put the right words on my lips,
so that my speech may be convincing in the presence of the King.
so that my speech may be convincing in the presence of the King.}}
</poem>
{{Bottom}}
{{Bottom}}
==External links==  
==External links==  
[[Category:Text pages]]
[[Category:Text pages]]

Revision as of 11:48, 13 April 2015

General information

Offertory for Pentecost XXII.

Settings by composers

Other settings possibly not included in the manual list above

Text and translations

Latin.png Latin text

Recordare mei, Domine, omni potentatui dominans, et da sermonem rectum in os meum
ut placeant verba mea in conspectu principis.

English.png English translation

Remember me, O Lord, you who dominate all authority; put the right words on my lips,
so that my speech may be convincing in the presence of the King.

External links