Res est admirabilis (Graduel de Fontevrault) (Anonymous): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 03:09, 1 January 2023

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	Mp3
	MusicXML
	Sibelius
	Web Page
	File details
	Help

(Posted 2022-03-05) CPDL #68254: Score video: (YouTube)

Editor: Catuí Côrte-Real Suarez (submitted 2022-03-05). Score information: A4, 1 page, 38 kB Copyright: CPDL

Edition notes: 6/8 version.

(Posted 2022-03-04) CPDL #68248: Score video: (YouTube)

Editor: Catuí Côrte-Real Suarez (submitted 2022-03-04). Score information: A4, 1 page, 37 kB Copyright: CPDL

Edition notes:

(Posted 2017-07-16) CPDL #45462:

Editor: Phoebe Wing (submitted 2017-07-16). Score information: Letter, 1 page, 40 kB Copyright: CPDL

Edition notes: Transcription from recording.

General Information

Title: Res est Admirabilis (Graduel de Fontevrault)
Composer: Anonymous
Lyricist:

Number of voices: 2vv Voicings: SA or TB
Genre: Sacred, Sequence hymn In festo Nativitatis vel Annunciatio

Language: Latin
Instruments: A cappella

Manuscript c.1255 in Fontevrault Gradual
Description: Polyphonic sequence from the Gradual of Fontevrault (Limoges BM 2)

External websites:

Original text and translations

Latin text

Res est admirabilis, virgo venerabilis parit, sed intacta.
Sine viri coitu plena sancto spiritu genitrix est facta.

Cardine de supero rore salutifero venter fecundatur.
Peperit fecunditas et sacra virginitas integra servatur.

Sicut ros in gramine descendit in virgine verbum summi patris.
Patrem non deseruit et mortalem induit formam alvo matris.

Sicut terram pluvia sic divina gratia virginem fecundat.
Sanctus eam spiritus a peccato penitus abluit et mundat.

Non est opus hominis sed est opus numinis et magne virtutis.
Concipit et generat, que virum non noverat, auctorem salutis.
Amen.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Res_est_admirabilis_(Graduel_de_Fontevrault)_(Anonymous)&oldid=1693521"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
 {{#Legend:}}
-*{{PostedDate|2017-07-16}} {{CPDLno|45462}} [[Media:Res_est_admirabilis.pdf|{{pdf}}]]
+*{{PostedDate|2022-03-05}} {{CPDLno|68254}} [[Media:206._Res_est_admirabilis_6_8.pdf|{{pdf}}]] [[Media:206._Res_est_admirabilis_6_8.mid|{{mid}}]] [[Media:206._Res_est_admirabilis_6_8.mp3|{{mp3}}]] [[Media:206._Res_est_admirabilis_6_8.mxl|{{XML}}]] [[Media:206. Res est admirabilis 6 8.sib|{{Sib}}]] Score video: [https://youtu.be/KdTATNatY5o {{net}}] (YouTube)
+{{Editor|Catuí Côrte-Real Suarez|2022-03-05}}{{ScoreInfo|A4|1|38}}{{Copy|CPDL}}
+:{{EdNotes|6/8 version.}}
+*{{PostedDate|2022-03-04}} {{CPDLno|68248}} [[Media:206._Res_est_admirabilis.pdf|{{pdf}}]] [[Media:206._Res_est_admirabilis.mid|{{mid}}]] [[Media:206._Res_est_admirabilis.mp3|{{mp3}}]] [[Media:206._Res_est_admirabilis.mxl|{{XML}}]] [[Media:206. Res est admirabilis.sib|{{Sib}}]] Score video: [https://youtu.be/qzCvLxliaw4 {{net}}] (YouTube)
+{{Editor|Catuí Côrte-Real Suarez|2022-03-04}}{{ScoreInfo|A4|1|37}}{{Copy|CPDL}}
+:{{EdNotes|}}
+*{{PostedDate|2017-07-16}} {{CPDLno|45462}} [[Media:Res_est_admirabilis.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Res_est_admirabilis.mxl|{{XML}}]]
 {{Editor|Phoebe Wing|2017-07-16}}{{ScoreInfo|Letter|1|40}}{{Copy|CPDL}}
-:'''Edition notes:''' Transcription from recording
+:{{EdNotes|Transcription from recording.}}
 ==General Information==
-'''Title:''' ''Res est Admirabilis (Graduel de Fontevrault)''<br>
+{{Title|''Res est Admirabilis (Graduel de Fontevrault)''}}
 {{Composer|Anonymous}}
 {{Lyricist|}}
-{{Voicing|2|SA or TB}}<br>
+{{Voicing|2|SA,TB}}
-{{Genre|Sacred|Sequence hymns}}
+{{Genre|Sacred|Sequence hymns}} ''In festo {{Cat|Christmas Day|Nativitatis}} vel {{Cat|Annunciation|Annunciatio}}''
 {{Language|Latin}}
 {{Instruments|A cappella}}
-{{Published|12th c.}}
+{{Pub|0|c.1255|in ''[[Fontevrault Gradual]]''|ms=ms}}
+{{Descr|Polyphonic sequence from the Gradual of Fontevrault (Limoges BM 2)}}
+{{#ExtWeb:}}
+==Original text and translations==
+{{Text|Latin|
+Res est admirabilis, virgo venerabilis parit, sed intacta.
+Sine viri coitu plena sancto spiritu genitrix est facta.
-'''Description:''' Polyphonic sequence from the Gradual of Fontevrault
+Cardine de supero rore salutifero venter fecundatur.
+Peperit fecunditas et sacra virginitas integra servatur.
-'''External websites:'''
+Sicut ros in gramine descendit in virgine verbum summi patris.
+Patrem non deseruit et mortalem induit formam alvo matris.
-==Original text and translations==
+Sicut terram pluvia sic divina gratia virginem fecundat.
-{{NoText}}
+Sanctus eam spiritus a peccato penitus abluit et mundat.
+Non est opus hominis sed est opus numinis et magne virtutis.
+Concipit et generat, que virum non noverat, auctorem salutis.
+Amen.}}
 [[Category:Sheet music]]
 [[Category:Medieval music]]