Revecy venir du Printans (Claude Le Jeune): Difference between revisions
m (Text replacement - "'''Title:''' ''R(.+)''<br>" to "{{Title|''R$1''}}") |
m (Text replacement - "\*\{\{CPDLno\|([0123456789]*)\}\} (.*) \{\{Editor\|(.*)\|(.*)\}\}" to "*{{PostedDate|$4}} {{CPDLno|$1}} $2 {{Editor|$3|$4}}") |
||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{CPDLno|21866}} [[Media:Lejeune_Revecy.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lejeune_Revecy.mid|{{mid}}]] [[Media:Lejeune_Revecy.mxl|{{XML}}]] [[Media:Lejeune_Revecy.cap|{{Cap}}]] | *{{PostedDate|2010-06-26}} {{CPDLno|21866}} [[Media:Lejeune_Revecy.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lejeune_Revecy.mid|{{mid}}]] [[Media:Lejeune_Revecy.mxl|{{XML}}]] [[Media:Lejeune_Revecy.cap|{{Cap}}]] | ||
{{Editor|Gerd Eichler|2010-06-26}}{{ScoreInfo|A4|5|96}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Gerd Eichler|2010-06-26}}{{ScoreInfo|A4|5|96}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' Edition includes the half rests that are omitted in most other editions. | :'''Edition notes:''' Edition includes the half rests that are omitted in most other editions. | ||
Line 9: | Line 9: | ||
:'''Edition notes:''' {{NWCV}} | :'''Edition notes:''' {{NWCV}} | ||
*{{CPDLno|11159}} [[Media:Revecy-venir-du-Printans-Claude-Le-Jeune-long.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Revecy-venir-du-Printans-Claude-Le-Jeune-long.ps|{{ps}}]] [[Media:Revecy-venir-du-Printans-Claude-Le-Jeune-saatb.mid|{{mid}}]] [[Media:Lejeune-revecy-du-printemps-long-SSATB-ver5.mxl|{{XML}}]] [[Media:Lejeune-revecy-du-printemps-long-SSATB-ver5.cap|{{Cap}}]] On five pages. Sound files for training, one voice being more pronounced: [[Media:Voices.zip|{{zip}}]](MIDI) | *{{PostedDate|2006-03-25}} {{CPDLno|11159}} [[Media:Revecy-venir-du-Printans-Claude-Le-Jeune-long.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Revecy-venir-du-Printans-Claude-Le-Jeune-long.ps|{{ps}}]] [[Media:Revecy-venir-du-Printans-Claude-Le-Jeune-saatb.mid|{{mid}}]] [[Media:Lejeune-revecy-du-printemps-long-SSATB-ver5.mxl|{{XML}}]] [[Media:Lejeune-revecy-du-printemps-long-SSATB-ver5.cap|{{Cap}}]] On five pages. Sound files for training, one voice being more pronounced: [[Media:Voices.zip|{{zip}}]](MIDI) | ||
{{Editor|Mark Wenzel|2006-03-25}}{{ScoreInfo|A4|5|230}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Mark Wenzel|2006-03-25}}{{ScoreInfo|A4|5|230}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
{{ScoreError|Text spelling errors: "la mer" instead of "lamer"; in bar 9, "voi" must be "vol"}} | {{ScoreError|Text spelling errors: "la mer" instead of "lamer"; in bar 9, "voi" must be "vol"}} | ||
*{{CPDLno|11156}} [[Media:Revecy-venir-du-Printans-Claude-Le-Jeune-short.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lejeune-revecy-du-printemps-short-SSATB-ver5.ps|{{ps}}]] [[Media:Lejeune-revecy-du-printemps-short-SSATB-ver5.mid|{{mid}}]] [[Media:Lejeune-revecy-du-printemps-short-SSATB-ver5.mxl|{{XML}}]] [[Media:Lejeune-revecy-du-printemps-short-SSATB-ver5.cap|{{Cap}}]] | *{{PostedDate|2006-03-25}} {{CPDLno|11156}} [[Media:Revecy-venir-du-Printans-Claude-Le-Jeune-short.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lejeune-revecy-du-printemps-short-SSATB-ver5.ps|{{ps}}]] [[Media:Lejeune-revecy-du-printemps-short-SSATB-ver5.mid|{{mid}}]] [[Media:Lejeune-revecy-du-printemps-short-SSATB-ver5.mxl|{{XML}}]] [[Media:Lejeune-revecy-du-printemps-short-SSATB-ver5.cap|{{Cap}}]] | ||
{{Editor|Mark Wenzel|2006-03-25}}{{ScoreInfo|A4|4|230}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Mark Wenzel|2006-03-25}}{{ScoreInfo|A4|4|230}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' On four pages. | :'''Edition notes:''' On four pages. | ||
*{{CPDLno|710}} [[Media:ws-leje-rev.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:Le_jeune_revecy_710.mid|{{mid}}]] [[Media:Le_jeune_revecy_710.mus|{{mus}}]] (Finale 1998) | *{{PostedDate|2000-02-25}} {{CPDLno|710}} [[Media:ws-leje-rev.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:Le_jeune_revecy_710.mid|{{mid}}]] [[Media:Le_jeune_revecy_710.mus|{{mus}}]] (Finale 1998) | ||
{{Editor|Emilio Cano Molina|2000-02-25}}{{ScoreInfo|Letter|6|108}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Emilio Cano Molina|2000-02-25}}{{ScoreInfo|Letter|6|108}}{{Copy|Personal}} | ||
:'''Edition notes:''' MIDI and Finale files previously hosted on external site. Uploaded to CPDL server 2008-02-01. | :'''Edition notes:''' MIDI and Finale files previously hosted on external site. Uploaded to CPDL server 2008-02-01. |
Revision as of 18:24, 4 August 2020
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Capella | |
Finale | |
Noteworthy | |
Zip file | |
File details | |
Help |
- Editor: Gerd Eichler (submitted 2010-06-26). Score information: A4, 5 pages, 96 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Edition includes the half rests that are omitted in most other editions.
- Editor: Brian Russell (submitted 2008-02-15). Score information: A4, 7 pages, 63 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: NoteWorthy Composer file may be viewed and printed with NoteWorthy Composer Viewer.
- (Posted 2006-03-25) CPDL #11159: On five pages. Sound files for training, one voice being more pronounced: (MIDI)
- Editor: Mark Wenzel (submitted 2006-03-25). Score information: A4, 5 pages, 230 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
- Possible error(s) identified. Error summary: Text spelling errors: "la mer" instead of "lamer"; in bar 9, "voi" must be "vol" See the discussion page for full description.
- Editor: Mark Wenzel (submitted 2006-03-25). Score information: A4, 4 pages, 230 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: On four pages.
- Editor: Emilio Cano Molina (submitted 2000-02-25). Score information: Letter, 6 pages, 108 kB Copyright: Personal
- Edition notes: MIDI and Finale files previously hosted on external site. Uploaded to CPDL server 2008-02-01.
General Information
Title: Revecy venir du Printans (also: Revoicy venir du printemps)
Composer: Claude Le Jeune
Lyricist: Jean Antoine de Baïf
Number of voices: 5vv Voicing: SAATB
Genre: Secular, Chanson
Language: French
Instruments: A cappella
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
French text Refrain: Revecy venir du Printans. Refrain: Schau auf die Ankunft des Frühlings. |
English translation Refrain: Here again comes the Spring, |
- Gerd Eichler editions
- Brian Russell editions
- Mark Wenzel editions
- Sheet music errors
- Emilio Cano Molina editions
- Claude Le Jeune compositions
- SAATB
- 5-part choral music
- Secular music
- Chansons
- Works in French
- A cappella
- Texts
- French texts
- Translations
- German translations
- English translations
- Sheet music
- Renaissance music