Rozmilý slavíčku (Jakub Jan Ryba): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "==Music files== {{Legend}} *{{subst:NewWork1}} {{CPDLno|30605}} [{{filepath:Slavicek.pdf}} {{pdf}}] {{Editor|Jan Pallas|2013-11-24}}{{ScoreInfo|A4|45|1167}}{{Copy|CPDL}} :''...") |
|||
| Line 21: | Line 21: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{top}} | ||
{{Text|Czech}} | |||
<poem> | |||
Rozmilý slavíčku, | |||
líbeznou písničku zazpívej mému Ježíšku | |||
a já pak zazpívám pěknou, hezkou písničku. | |||
Pějme sladce u jesliček, | |||
kdežto dřímá náš Ježíšek. | |||
Odpočívej neviňátko, | |||
libě hajej, nemluvňátko, | |||
tiše pějme, tichounce hrejme! | |||
Pastýři, tichounce zatrubte! | |||
Hrdličky, tichounce cukrujte. | |||
Odpočívej libě, Ježíšku, | |||
odpočívej vždy v mém srdíčku! | |||
Chci tebe povždycky libě v srdci chovat, | |||
tě věrně upřímně vždycky opatrovat. | |||
S tebou vždy chci se jen radovati, | |||
s tebou vždy chci se jen celovati. | |||
</poem> | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Classical music]] | [[Category:Classical music]] | ||
Revision as of 20:07, 24 November 2013
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
CPDL #30605: 
- Editor: Jan Pallas (submitted 2013-11-24). Score information: A4, 45 pages, 1.14 MB Copyright: CPDL
- Edition notes: Reconstructed from the eldest known manuscript by Boris Joneš; Score + Parts
General Information
Title: Rozmilý slavíčku
Composer: Jakub Jan Ryba
Number of voices: 1v Voicing: S
Genre: Sacred, Unknown
Language: Czech, German
Instruments: Fl., Cor. 1+2, Organo, Viol. 1+2, Vla, Vc+Cb
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
|
Rozmilý slavíčku, |
Czech text