Sacro numen dirija (Juan Romero): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "{{Published|}}" to "{{Pub|1|}}") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
(9 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
* {{CPDLno|31195}} [[Media:Romero-Sacro_numen,_Cantada_a_San_Pedro.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Romero-Sacro_numen,_Cantada_a_San_Pedro.mid|{{mid}}]] [[Media:Romero-Sacro_numen,_Cantada_a_San_Pedro.enc|{{Enc}}]] | *{{PostedDate|2014-02-05}} {{CPDLno|31195}} [[Media:Romero-Sacro_numen,_Cantada_a_San_Pedro.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Romero-Sacro_numen,_Cantada_a_San_Pedro.mid|{{mid}}]] [[Media:Romero-Sacro_numen,_Cantada_a_San_Pedro.mxl|{{XML}}]] [[Media:Romero-Sacro_numen,_Cantada_a_San_Pedro.enc|{{Enc}}]] | ||
{{Editor|José Ignacio Pérez Purroy|2014-02-05}}{{ScoreInfo|A4|10|254}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|José Ignacio Pérez Purroy|2014-02-05}}{{ScoreInfo|A4|10|254}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Transcripción manuscrito 6-054 de [[Musica Colonial Archive]].}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Sacro numen dirija''}} | |||
{{Composer|Juan Romero}} | {{Composer|Juan Romero}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|1|S}} | {{Voicing|1|S}} | ||
{{Genre|Sacred|Sacred songs}} | {{Genre|Sacred|Sacred songs}} | ||
{{Language|Spanish}} | {{Language|Spanish}} | ||
{{Instruments|Other}} | {{Instruments|Other}} | ||
{{Pub|1|}} | {{Pub|1|}} | ||
{{Descr|Transcripción manuscrito 6-054 de [[Musica Colonial Archive]]}} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Spanish| | {{Text|Spanish| | ||
Line 29: | Line 26: | ||
que a la tierra le causa raro encanto. | que a la tierra le causa raro encanto. | ||
Sacro numen dirija | Sacro numen dirija | ||
mi voz a tu alabanza, | mi voz a tu alabanza, | ||
porque ella no la alcanza | porque ella no la alcanza | ||
ni sabe qué hacer. | ni sabe qué hacer. | ||
Mortales, alentad | Mortales, alentad | ||
y a Pedro celebrad | y a Pedro celebrad | ||
por su alta fe.}} | por su alta fe.}} | ||
Latest revision as of 14:33, 11 September 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Encore | |
File details | |
Help |
- Editor: José Ignacio Pérez Purroy (submitted 2014-02-05). Score information: A4, 10 pages, 254 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcripción manuscrito 6-054 de Musica Colonial Archive.
General Information
Title: Sacro numen dirija
Composer: Juan Romero
Lyricist:
Number of voices: 1v Voicing: S
Genre: Sacred, Sacred song
Language: Spanish
Instruments: Other
First published:
Description: Transcripción manuscrito 6-054 de Musica Colonial Archive
External websites:
Original text and translations
Spanish text
Del Espíritu Santo hijo te aclama,
con asombro la Iglesia militante
porque arde en ti la enardecida llama
del fuego de su amor siempre brillante,
epíteto glorioso, Pedro santo,
que a la tierra le causa raro encanto.
Sacro numen dirija
mi voz a tu alabanza,
porque ella no la alcanza
ni sabe qué hacer.
Mortales, alentad
y a Pedro celebrad
por su alta fe.