Salvator noster (Claudio Merulo): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
John Hetland (talk | contribs) (Adding text & translation and trying to make the .mid link work) |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{Legend}} | ||
*{{PostedDate|2015-05-20}} {{CPDLno|35474}} [{{filepath:Meru-sal.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Meru-sal. | *{{PostedDate|2015-05-20}} {{CPDLno|35474}} [{{filepath:Meru-sal.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Meru-sal.MID}} {{mid}}] | ||
{{Editor|John Hetland|2015-05-20}}{{ScoreInfo|Letter|7|902}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|John Hetland|2015-05-20}}{{ScoreInfo|Letter|7|902}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' From ''Liber primus sacrarum cantionum'' (1578). Based on the James Bastian edition, American Institute of Musicology, 1971. The notation here is a wholetone lower than the original with time values halved. Translation (with help from Dr. Paul Pascal), text underlay and ''musica ficta'' by John Hetland and The Renaissance Street Singers. 3/13/98. | :'''Edition notes:''' From ''Liber primus sacrarum cantionum'' (1578). Based on the James Bastian edition, American Institute of Musicology, 1971. The notation here is a wholetone lower than the original with time values halved. Translation (with help from Dr. Paul Pascal), text underlay and ''musica ficta'' by John Hetland and The Renaissance Street Singers. 3/13/98. | ||
Revision as of 12:00, 20 May 2015
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2015-05-20) CPDL #35474:
- Editor: John Hetland (submitted 2015-05-20). Score information: Letter, 7 pages, 902 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: From Liber primus sacrarum cantionum (1578). Based on the James Bastian edition, American Institute of Musicology, 1971. The notation here is a wholetone lower than the original with time values halved. Translation (with help from Dr. Paul Pascal), text underlay and musica ficta by John Hetland and The Renaissance Street Singers. 3/13/98.
General Information
Title: Salvator noster
Composer: Claudio Merulo
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
|
Salvátor nóster, dilectíssimi, hódie nátus est: |
Our Savior, dear friends, was born today; |
Latin text
English translation