Salve Regina a 4 (Giovanni Pierluigi da Palestrina): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (→‎Music files: Applied 'LinkW' template)
(→‎General Information: Link to publication page, with sequential number)
(27 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2019-04-28}} {{CPDLno|54086}} [[Media:Palestrina_Salve_Regina_4vv_(voci_pari).pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_Salve_Regina_4vv_(voci_pari).midi.zip|{{mid}}]] [[Media:Palestrina_Salve_Regina_4vv_(voci_pari).ly|{{Ly}}]]
{{Editor|Pothárn Imre|2019-04-28}}{{ScoreInfo|A4|4|89}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Transcribed from Palestrina Werke, 5. Band. Original key (SSSA) and note values. Musica ficta and text underlay have been modified.


*{{CPDLno|2438}} {{LinkW|pal-salv.pdf|pal-salv.mid|pal-salv.zip|Finale 2001}}
*{{PostedDate|2017-06-01}} {{CPDLno|44810}} [[Media:Salve_Regina_Palestrina_tr.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Salve_Regina_Palestrina_tr.mid|{{mid}}]] [[Media:Salve_Regina_Palestrina_tr.mxl|{{XML}}]] [[Media:Salve_Regina_Palestrina_tr.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|James Gibb|2017-06-01}}{{ScoreInfo|A4|6|83}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' #44809, transposed a 4th lower for SATB. {{MXL}}
 
*{{PostedDate|2017-06-01}} {{CPDLno|44809}} [[Media:Salve_Regina_Palestrina.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Salve_Regina_Palestrina.mid|{{mid}}]] [[Media:Salve_Regina_Palestrina.mxl|{{XML}}]] [[Media:Salve_Regina_Palestrina.capx|{{Capx}}]]
{{Editor|James Gibb|2017-06-01}}{{ScoreInfo|A4|6|83}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Reformatting of #2438, with minor corrections to the underlay, and to slurring. {{MXL}}
 
*{{CPDLno|2438}} [[Media:ws-pal-salv.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-pal-salv.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-pal-salv.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-pal-salv.mus|{{mus}}]] (Finale 2001)
{{Editor|Claudio Macchi|2001-03-29}}{{ScoreInfo|Letter|7|175}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Claudio Macchi|2001-03-29}}{{ScoreInfo|Letter|7|175}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' 2 sections, second part is 'Eja ergo', beginning at the bottom of page 4.
:'''Edition notes:''' an octave lower, for TTBB {{MXL}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Salve Regina (2 parts)''<br>
'''Title:''' ''Salve Regina (2nda parte "Eja ergo")'' (Other [[Salve Regina]] settings for 5, 6, 8 & 12 vv. are listed on the textpage)<br>
{{Composer|Giovanni Pierluigi da Palestrina}}
{{Composer|Giovanni Pierluigi da Palestrina}}


{{Voicing|4|TTBB}}<br>
{{Voicing|4|SSSA,TTBB,SATB}}<br>
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Genre|Sacred|Motets|Votive antiphons}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:'''  
{{Pub|1|1587|in ''{{NoCo|Motectorum liber secundus, 4vv}}''|no=13}}


'''Description:'''  
'''Description:'''  


'''External websites:'''  
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Latin}}
{{LinkText|Salve Regina}}
<poem>
'''Prima pars'''
Salve, Regina, mater misericordiae
Vita, dulcedo et spes nostra, salve,
Ad te clamamus, exsules filii Evae.
Ad te suspiramus, gementes et flentes in hac lacrimarum valle.
 
'''Secunda pars'''
Eja ergo, advocata nostra, illos tuos misericordes oculos ad nos converte.
Et Jesum, benedictum fructum ventris tui, nobis post hoc exilium ostende.
O clemens, o pia, o dulcis Virgo Maria !
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 06:53, 30 April 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
Finale.png Finale
Icon_ly.gif LilyPond
Icon_zip.gif Zip file
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2019-04-28)  CPDL #54086:       
Editor: Pothárn Imre (submitted 2019-04-28).   Score information: A4, 4 pages, 89 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from Palestrina Werke, 5. Band. Original key (SSSA) and note values. Musica ficta and text underlay have been modified.
  • (Posted 2017-06-01)  CPDL #44810:         
Editor: James Gibb (submitted 2017-06-01).   Score information: A4, 6 pages, 83 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: #44809, transposed a 4th lower for SATB. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
  • (Posted 2017-06-01)  CPDL #44809:         
Editor: James Gibb (submitted 2017-06-01).   Score information: A4, 6 pages, 83 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Reformatting of #2438, with minor corrections to the underlay, and to slurring. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
  • CPDL #02438:        (Finale 2001)
Editor: Claudio Macchi (submitted 2001-03-29).   Score information: Letter, 7 pages, 175 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: an octave lower, for TTBB MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.

General Information

Title: Salve Regina (2nda parte "Eja ergo") (Other Salve Regina settings for 5, 6, 8 & 12 vv. are listed on the textpage)
Composer: Giovanni Pierluigi da Palestrina

Number of voices: 4vv   Voicings: SSSA, TTBB or SATB

Genre: Sacred, Motet, Votive antiphon

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1587 in Motectorum liber secundus, 4vv, no. 13

Description:

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Salve Regina.  

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Salve_Regina_a_4_(Giovanni_Pierluigi_da_Palestrina)&oldid=970895"