Sancte Paule apostole (Adrian Willaert): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Jamesgibb moved page Sancte Paule Apostole (Adrian Willaert) to Sancte Paule apostole (Adrian Willaert): removing capitalisation)
(add Pub 1)
 
(20 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2005-09-19}} {{CPDLno|9730}} [[Media:ws-will-san.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-will-san.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-will-san.mus|{{mus}}]] (Finale 2004)
* {{CPDLno|9730}} {{LinkW|will-san.pdf|will-san.mid|will-san.mus|Finale 2004}}
{{Editor|Paul R. Marchesano|2005-09-19}}{{ScoreInfo|Letter|4|164}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Paul R. Marchesano|2005-09-19}}{{ScoreInfo|Letter|4|164}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' May be freely copied for non-profit use.
:{{EdNotes|May be freely copied for non-profit use.}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Sancte Paule apostole''<br>
{{Title|''Sancte Paule apostole''}}
{{Composer|Adrian Willaert}}
{{Composer|Adrian Willaert}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:'''  
{{Pub|1|1539|in ''{{NoCo|Motetti libro secondo a quattro voci}}''|vol=Edition 1|no=10}}
 
{{Pub|2|1545|in {{NoComp|Musica quatuor vocum quae vulgo motecta nuncupatur liber primus|Adrian Willaert}}|vol=Edition 2|no=19}}
'''Description:'''
{{Descr| }}
 
{{#ExtWeb:}}
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Latin}}
{{LinkText|Sancte Paule}}
<poem>
Sancte Paule Apostole,
praedicator veritatis et doctor gentium,
intercede pro nobis ad Dominum qui te elegit.
Paule, vir egregie, vas electionis,
fac nos tuis precibus coeli frui donis, amen.
</poem>
 
 
{{Translation|English}}
<poem>
Holy apostle Paul,
preacher of truth and teacher of the gentiles,
intercede for us to the Lord who chose you.
Paul, honored man, chosen vessel,
by your prayers, make us find enjoyment
in the gifts of heaven, amen.
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 15:43, 13 October 2022

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2005-09-19)  CPDL #09730:      (Finale 2004)
Editor: Paul R. Marchesano (submitted 2005-09-19).   Score information: Letter, 4 pages, 164 kB   Copyright: Personal
Edition notes: May be freely copied for non-profit use.

General Information

Title: Sancte Paule apostole
Composer: Adrian Willaert

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1539 in Motetti libro secondo a quattro voci, Edition 1, no. 10
    2nd published: 1545 in Musica quatuor vocum quae vulgo motecta nuncupatur liber primus, Edition 2, no. 19
Description: 

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Sancte Paule.