Scherza nel canto (Giaches de Wert): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\'\'\'Edition notes\:\'\'\' (.*) \=\=" to "{{EdNotes|$1}} ==")
m (Text replacement - "\{\{EdNotes\|(.*)\}\} \=" to "{{EdNotes|$1}} =")
Line 4: Line 4:
{{Editor|Willem Verkaik|2017-06-29}}{{ScoreInfo|Letter|4|263}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Willem Verkaik|2017-06-29}}{{ScoreInfo|Letter|4|263}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|Transposed up a minor third from D-dorian.}}
:{{EdNotes|Transposed up a minor third from D-dorian.}}
==General Information==
==General Information==
{{Title|''Scherza nel canto''}}
{{Title|''Scherza nel canto''}}

Revision as of 00:52, 1 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
Finale_2014_icon.png Finale 2014
Icon_zip.gif Zip file
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-06-29)  CPDL #45201:          (Finale 2014)
Editor: Willem Verkaik (submitted 2017-06-29).   Score information: Letter, 4 pages, 263 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed up a minor third from D-dorian.

General Information

Title: Scherza nel canto
Composer: Giaches de Wert
Lyricist:

Number of voices: 5vv   Voicing: SSATB

Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1595 in L'undecimo libro de madrigali a cinque voci, no. 9
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Scherza nel canto e piace
Madonna hor poggia hor gia hor scende,
Hor con veloce ed hor con lenta voce
allett' e sface,
Escon le note care
Da belle labbia ond' ard' ogn' hor si vago,
Ch'al udir ch'al mirar due sensi appago,
O dolce variare,
Pago in due modi hor sono,
Godon gl'occhi ai Rubin, gl'orecchie al suono.