Schneidri schneidra (Traditional): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
m (Text replacement - "\{\{Published\|([0-9]*)\}\}" to "{{Pub|1|$1}}") |
||
(8 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{CPDLno|25070}} [[Media:BMS-schneidrischneidra.pdf|{{pdf}}]] | |||
* | |||
{{Editor|Burkhart M. Schürmann|2011-11-30}}{{ScoreInfo|A4|1|34}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Burkhart M. Schürmann|2011-11-30}}{{ScoreInfo|A4|1|34}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' Arranged for SATB by [[Burkhart M. Schürmann]] | :'''Edition notes:''' Arranged for SATB by [[Burkhart M. Schürmann]] | ||
Line 13: | Line 12: | ||
{{Genre|Secular|Folksongs}} | {{Genre|Secular|Folksongs}} | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | |||
{{Pub|1|1855}} | |||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
Line 21: | Line 20: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | |||
1. Schneidri, schneidra, schneidrum! | |||
Ich bin der Meister Schneider | |||
Und mach den Leuten Kleider | |||
Im Lande weit herum. | |||
2. Ich Schneider bin ein Mann! | |||
Kann einem neues Leben | |||
Durch meine Arbeit geben | |||
Daß er sich zeigen kann. | |||
3. Ich sitz und schau mich um: | |||
Als wenn ich Kaiser wäre, | |||
Mein Szepter ist die Schere, | |||
Mein Tisch das Kaisertum. | |||
4. Spott' kein’r der Schneider mehr! | |||
Man halte sie in Ehren! | |||
Wenn keine Schneider wären, | |||
Wir liefen nackt herum.}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Romantic music]] | [[Category:Romantic music]] |
Revision as of 02:05, 17 October 2019
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: Burkhart M. Schürmann (submitted 2011-11-30). Score information: A4, 1 page, 34 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Arranged for SATB by Burkhart M. Schürmann
General Information
Title: Schneidri schneidra
Composer: Anonymous (Traditional)
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Folksong
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1855
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
1. Schneidri, schneidra, schneidrum!
Ich bin der Meister Schneider
Und mach den Leuten Kleider
Im Lande weit herum.
2. Ich Schneider bin ein Mann!
Kann einem neues Leben
Durch meine Arbeit geben
Daß er sich zeigen kann.
3. Ich sitz und schau mich um:
Als wenn ich Kaiser wäre,
Mein Szepter ist die Schere,
Mein Tisch das Kaisertum.
4. Spott' kein’r der Schneider mehr!
Man halte sie in Ehren!
Wenn keine Schneider wären,
Wir liefen nackt herum.