Secáronme los pesares (Pedro de Escobar)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2014-11-05)  CPDL #33295:  Network.png
Editor: Fernando Gómez Jácome (submitted 2014-11-05).   Score information: A4, 1 page, 59 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Cancioneiro de Elvas, nº 3 (1560 - 1570)
  • (Posted 2010-10-23)  CPDL #22493:  Network.png
Editor: Fernando Gómez Jácome (submitted 2010-10-23).   Score information: A4, 2 pages, 78 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Cancionero de Palacio, nº 133

General Information

Title: Secáronme los pesares
Composer: Pedro de Escobar

Number of voices: 3vv   Voicing: ATB
Genre: SecularMadrigal

Language: Spanish
Instruments: A cappella

    Manuscript 1560 in Cancioneiro de Elvas, no. 3
    Manuscript 1465 in Cancionero de Palacio, no. 133
Description: 

External websites:

Original text and translations

Spanish.png Spanish text

Secáronme los pesares,
los ojos y el corazón,
que no puedo llorar, non.
Los pesares me secaron,
el corazón y los ojos.

Ya mis lágrimas y enojos
y mi salud acabaron:
muerto en vida me dejaron
traspasado de pasión,
que no puedo llorar, non.