Si amaramente piansi (Lodovico Agostini): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(New work page created) |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
(11 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2017-02-27}} {{CPDLno|43312}} [[Media:Agostini-Si_amaramente_piansi.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Agostini-Si_amaramente_piansi.mid|{{mid}}]] [[Media:Agostini-Si_amaramente_piansi.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Agostini-Si_amaramente_piansi.musx|Finale 2014 | *{{PostedDate|2017-02-27}} {{CPDLno|43312}} [[Media:Agostini-Si_amaramente_piansi.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Agostini-Si_amaramente_piansi.mid|{{mid}}]] [[Media:Agostini-Si_amaramente_piansi.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Agostini-Si_amaramente_piansi.mxl|{{XML}}]] [[Media:Agostini-Si_amaramente_piansi.musx|{{F14}}]] (Finale 2014) | ||
{{Editor|Willem Verkaik|2017-02-27}}{{ScoreInfo|Letter|4|231}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Willem Verkaik|2017-02-27}}{{ScoreInfo|Letter|4|231}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Transposed down one note from G-dorian.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Si amaramente piansi''}} | |||
{{Composer|Lodovico Agostini}} | {{Composer|Lodovico Agostini}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1572|in ''{{NoCo|Libro secondo de madrigali à quatro voci}}''|no=20}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|Italian| | ||
Si amaramente piansi, | |||
Quando di voi ben mio, | |||
Rimasi ai lasso privo, | |||
Ch'a pena seppi s'era morto o vivo, | |||
Miraste il pianto rio, | |||
E porger qualche aita, | |||
Cercaste alla mia vita, | |||
Ma contraria vi fu mia fiera stella, | |||
Pero ch'altri voi chiuse in fosca cella, | |||
Vivro dunque mai sempre, | |||
Privo di voi in dolorose tempre. | |||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Latest revision as of 16:43, 11 September 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
Mp3 | |
MusicXML | |
Finale 2014 | |
File details | |
Help |
- Editor: Willem Verkaik (submitted 2017-02-27). Score information: Letter, 4 pages, 231 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transposed down one note from G-dorian.
General Information
Title: Si amaramente piansi
Composer: Lodovico Agostini
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1572 in Libro secondo de madrigali à quatro voci, no. 20
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Si amaramente piansi,
Quando di voi ben mio,
Rimasi ai lasso privo,
Ch'a pena seppi s'era morto o vivo,
Miraste il pianto rio,
E porger qualche aita,
Cercaste alla mia vita,
Ma contraria vi fu mia fiera stella,
Pero ch'altri voi chiuse in fosca cella,
Vivro dunque mai sempre,
Privo di voi in dolorose tempre.