Si d'un petit (Clément Janequin): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - ".nwc {{NWC}}] (NoteWorthy Composer)" to ".nwc {{NWC}}]")
No edit summary
Line 2: Line 2:
{{Legend}}
{{Legend}}


*{{CPDLno|16041}} [[Media:503.pdf|{{pdf}}]] [{{website|brianrussell}}503.mid {{mid}}] [{{website|brianrussell}}503.nwc {{NWC}}]
*{{CPDLno|16041}} [[Media:503.pdf|{{pdf}}]] [[Media:br-503.mid|{{mid}}]] [[Media:br-503.nwc|{{NWC}}]]
{{Editor|Brian Russell|2008-02-16}}{{ScoreInfo|A4|4|42}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Brian Russell|2008-02-16}}{{ScoreInfo|A4|4|42}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' {{NWCV}}
:'''Edition notes:''' {{NWCV}}

Revision as of 09:21, 21 February 2017

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


  • CPDL #16041:       
Editor: Brian Russell (submitted 2008-02-16).   Score information: A4, 4 pages, 42 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: NoteWorthy Composer file may be viewed and printed with NoteWorthy Composer Viewer.
  • CPDL #15168:      (Finale 2002)
Editor: Benoît Huwart (submitted 2007-10-09).   Score information: A4, 4 pages, 58 kB   Copyright: Public Domain
Edition notes:

General Information

Title: Si d'un petit
Composer: Clément Janequin

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SecularChanson

Language: French
Instruments: A cappella

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description:

External websites:

Original text and translations

French.png French text

Si dung petit de vostre bien,
Madame, vous mestes propice,
Je ne vous demande plus rien,
Il mest savoureux comme épice,
Le petit trou par ou lon pice,
Sera mon plaisir a mander,
Si ne reste qua demander,
Vostre part n'y est pas perdue,
Mais cest à moi de regarder,
La requeste bien entendue,
Or que je puisse estre tendue,
Si dans mon nid vous venez pondre,
A bien demander, bien répondre.