Si ridesti il Leon di Castiglia (Giuseppe Verdi): Difference between revisions
m (Text replace - "\[{{filepath:(.*)\.(.*)}} +(.*)]" to "$3") |
m (Text replace - "'''Published:''' 1844" to "{{Published|1844}}") |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|Orchestra}} | {{Instruments|Orchestra}} | ||
{{Published|1844}} | |||
'''Description:''' Chorus from the opera "Ernani" | '''Description:''' Chorus from the opera "Ernani" | ||
Revision as of 18:14, 23 August 2016
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #19027:
- Editor: Stefano Zecchino (submitted 2009-03-11). Score information: A4, 3 pages, 179 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Choir part only. Source: G. Verdi, Ernani: dramma lirico in quattro atti. Opera completa canto e pianoforte. Milano, G. Ricordi & C., n.d. (XIX cent.)
General Information
Title: Si ridesti il Leon di Castiglia
Composer: Giuseppe Verdi
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Opera
Language: Italian
Instruments: Orchestra
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description: Chorus from the opera "Ernani"
External websites:
Original text and translations
Italian text
Si ridesti il Leon di Castiglia
e d'Iberia ogni monte, ogni lito
eco formi al tremendo ruggito,
come un dì contro i Mori oppressor.
Siamo tutti una sola famiglia,
pugnerem colle braccia, co' petti;
schiavi inulti più a lungo e negletti
non sarem finché vita abbia il cor.
Morte colga o n'arrida vittoria,
pugnerem, ed il sangue de' spenti
nuovo ardir ai figliuoli viventi,
forze nuove al pugnare darà.
Sorga alfine radiante di gloria,
sorga un giomo a brillare su noi…
sarà Iberia feconda d'eroi,
dal servaggio redenta sarà.