Sia maledett' amore (Jhan Gero): Difference between revisions
(New work page created) |
(add Pub 3) |
||
(15 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2016-10-22}} {{CPDLno|41519}} [[Media:Gero-Sia_maledett'amore.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Gero-Sia_maledett'amore.mid|{{mid}}]] [[Media:Gero-Sia_maledett'amore.mus|Finale 2012 | *{{PostedDate|2016-10-22}} {{CPDLno|41519}} [[Media:Gero-Sia_maledett'amore.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Gero-Sia_maledett'amore.mid|{{mid}}]] [[Media:Gero-Sia_maledett'amore.mxl|{{XML}}]] [[Media:Gero-Sia_maledett'amore.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2016-10-22}}{{ScoreInfo|A4|3|67}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2016-10-22}}{{ScoreInfo|A4|3|67}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Sia maledett' amore''}} | |||
{{Composer|Jhan Gero}} | {{Composer|Jhan Gero}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|3|TTB}} | {{Voicing|3|TTB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1541|in {{NoComp|Il primo libro de madrigali a tre voci|Costanzo Festa}} (Costanzo Festa)|no=9}} | ||
{{Pub|2|1541|in ''[[Trium vocum cantiones]]'' (Petreius, Nuremberg)|no=51}} | |||
'' | {{Pub|3|c.1560|in {{NoComp|Selectissimorum triciniorum|Berg and Neuber}} (Berg & Neuber, Nuremberg)|no=21}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|Italian| | ||
Sia maledett' amore e chionquin lui giamai pone sua speme, | |||
male dette sue face i strali e l'archo, | |||
i quai sott' ombra di dolcezza poi, | |||
reccan sec' a la fin dogli'e martire, | |||
miser chen colui, che per amor se trov' in fest' e gioia, | |||
che poscia pien di noia, infortunato stato si ritrova, | |||
fugianlo donque coi sens' e col core, | |||
e gridiam mor' amor moral'amore.}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Latest revision as of 20:39, 17 July 2022
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Finale | |
File details | |
Help |
- Editor: André Vierendeels (submitted 2016-10-22). Score information: A4, 3 pages, 67 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Sia maledett' amore
Composer: Jhan Gero
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: TTB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1541 in Il primo libro de madrigali a tre voci (Costanzo Festa), no. 9
2nd published: 1541 in Trium vocum cantiones (Petreius, Nuremberg), no. 51
3rd published: c.1560 in Selectissimorum triciniorum (Berg & Neuber, Nuremberg), no. 21
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Sia maledett' amore e chionquin lui giamai pone sua speme,
male dette sue face i strali e l'archo,
i quai sott' ombra di dolcezza poi,
reccan sec' a la fin dogli'e martire,
miser chen colui, che per amor se trov' in fest' e gioia,
che poscia pien di noia, infortunato stato si ritrova,
fugianlo donque coi sens' e col core,
e gridiam mor' amor moral'amore.