Signora, un che v'adora (Marchetto Cara): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (reformatted text and translations)
(corrected score icon(s) and corrected copyright link)
Line 2: Line 2:
{{Legend}}
{{Legend}}


*{{NewWork|2006-02-19}} '''CPDL #11045:''' [http://www.xprt.net/~vox/Music/Music.html http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif] [http://www.xprt.net/~vox/Music/Music.html NOTEWORTHY COMPOSER]
*'''CPDL #11045:''' [http://www.xprt.net/~vox/Music/Music.html {{net}}]
:'''Editor:''' [[User:Brian Russell|Brian Russell]] ''(added 2006-02-19)''.   '''Score information: '''Letter, 1 pages, 23 kbytes   '''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]
:'''Editor:''' [[User:Brian Russell|Brian Russell]] ''(added 2006-02-19)''.   '''Score information:''' Letter, 1 page, 23 kbytes   '''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]
:'''Edition notes:''' All pieces listed alphabetically by name of composer.
:'''Edition notes:''' All pieces listed alphabetically by name of composer.


*<b>CPDL #3832:</b> [http://www.cipoo.net/music_a.html http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] [http://www.cipoo.net/music_a.html http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif] [http://www.cipoo.net/music_a.html NOTEWORTHY COMPOSER].<br>
*'''CPDL #3832:''' [http://www.cipoo.net/music_a.html {{net}}]
:<b>Editor:</b> [[User:Marco-cipoo.net|Marco-cipoo.net]] <i>(added 2002-07-11)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>1 pages,  kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:Personal|Personal]]<br>
:'''Editor:''' [[User:Marco-cipoo.net|Marco-cipoo.net]] ''(added 2002-07-11)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' 1 page&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{Copy|Free Art License}}
<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.-->
:'''Edition notes:''' listed alphabetically by composer
:<b>Edition notes:</b> listed alphabetically by composer


==General Information==
==General Information==
<b>Title:</b> <i>Signora, un che v'adora</i><br>
'''Title:''' ''Signora, un che v'adora''<br>
<b>Composer:</b> [[Marco Cara]]<br>
{{Composer|Marco Cara}}
<!-- other options include: Opus number, arranger, catalog number, larger work, listing of movements, etc. -->


<b>Number of voices:</b> 4vv&nbsp;&nbsp;<b>Voicing:</b> SATB<br>
{{Voicing|4|SATB}}<br>
'''Genre:''' [[:Category:Secular music|Secular]], [[:Category:Madrigals|Madrigals]] <br>
'''Genre:''' {{pcat|Secular| music}}, [[:Category:Madrigals|Madrigal]] <br>
<b>Language:</b> [[Italian]]<br>
{{Language|Italian}}
<b>Instruments: </b>none, a cappella<br>
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
<b>Published: </b><br>
'''Published:'''


<b>Description:</b> <br>
'''Description:'''


<b>External websites: </b>
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==
Line 41: Line 39:
:So that, by mistake, you might not offend him.
:So that, by mistake, you might not offend him.


[[Category:Sheet music]][[Category:Secular music]][[Category:Madrigals]][[Category:SATB]][[Category:Renaissance music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Madrigals]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 03:36, 5 September 2008

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


  • CPDL #11045: Network.png
Editor: Brian Russell (added 2006-02-19).   Score information: Letter, 1 page, 23 kbytes   Copyright: CPDL
Edition notes: All pieces listed alphabetically by name of composer.
  • CPDL #3832: Network.png
Editor: Marco-cipoo.net (added 2002-07-11).   Score information: 1 page   Copyright: Free Art License
Edition notes: listed alphabetically by composer

General Information

Title: Signora, un che v'adora
Composer: Marco Cara

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: a cappella
Published:

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Signora, un che v'adora
E il vostro nome onora
Vi fa il suo amor palese
Acciò in error non gli facciate offese.

English.png English translation

Milady, one who adores you
And honours your name
Makes his love known to you
So that, by mistake, you might not offend him.
Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Signora,_un_che_v%27adora_(Marchetto_Cara)&oldid=116941"