Sing unto God (Thomas Tomkins): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "{{Published|''Musica Deo sacra & ecclesiae Anglicanae'' (London: William Godbid, 1668)}}" to "{{Published|1668|in [[Musica Deo sacra (Thomas Tomkins)|''Musica Deo sacra & ecclesiae Anglicanae'']...)
 
(9 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{CPDLno|33065}} [[Media:Tomkins_-_Sing_unto_God.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Tomkins_-_Sing_unto_God.mid|{{mid}}]]  
*{{PostedDate|2014-10-03}} {{CPDLno|33065}} [[Media:Tomkins_-_Sing_unto_God.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Tomkins_-_Sing_unto_God.mid|{{mid}}]] [[Media:Tomkins_-_Sing_unto_God.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Ross Jallo|2014-10-03}}{{ScoreInfo|Letter|12|316}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Ross Jallo|2014-10-03}}{{ScoreInfo|Letter|12|316}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Original key; note values halved. Editorial accidentals and slurs added.
:{{EdNotes|Original key; note values halved. Editorial accidentals and slurs added.}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Sing unto God''<br>
{{Title|''Sing unto God''}}
{{Composer|Thomas Tomkins}}
{{Composer|Thomas Tomkins}}
'''Text:''' Psalm 68:32-35 (BCP)
'''Text:''' Psalm 68:32-35 (BCP)


{{Voicing|5|ATTBB}}<br>
{{Voicing|5|ATTBB}}
{{Genre|Sacred|Verse anthems}}
{{Genre|Sacred|Verse anthems}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
{{Instruments|Organ}}
{{Instruments|Organ}}
{{Published|1668|in [[Musica Deo sacra (Thomas Tomkins)|''Musica Deo sacra & ecclesiae Anglicanae'']] (London: William Godbid).}}
{{Pub|0|c. 1625-1640|in the ''[[Peterhouse Partbooks: Latter Caroline Set (John Cosin)]]''|ms=ms}}
 
{{Pub|1|1668|in ''{{NoCo|Musica Deo sacra}}''|no=20}}
'''Description:''' This verse anthem for solo bass (and, later, alto) is a setting of Psalm 68:32-35.
{{Descr|This verse anthem for solo bass (and, later, alto) is a setting of Psalm 68:32-35.}}


==Original text and translations==
==Original text and translations==
Line 28: Line 28:
O God, wonderful art thou in thy holy places,
O God, wonderful art thou in thy holy places,
ev'n the God of Israel he will give strength and pow'r unto his people;
ev'n the God of Israel he will give strength and pow'r unto his people;
blessed be God. Amen.}}
blessed be God. Amen.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 19:39, 15 October 2023

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2014-10-03)  CPDL #33065:       
Editor: Ross Jallo (submitted 2014-10-03).   Score information: Letter, 12 pages, 316 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Original key; note values halved. Editorial accidentals and slurs added.

General Information

Title: Sing unto God
Composer: Thomas Tomkins
Text: Psalm 68:32-35 (BCP)

Number of voices: 5vv   Voicing: ATTBB
Genre: SacredVerse anthem

Language: English
Instruments: Organ

    Manuscript c. 1625-1640 in the Peterhouse Partbooks: Latter Caroline Set (John Cosin)
First published: 1668 in Musica Deo sacra, no. 20
Description: This verse anthem for solo bass (and, later, alto) is a setting of Psalm 68:32-35.


Original text and translations

Original text and translations may be found at Psalm 68.

English.png English text

Sing unto God, all ye kingdoms of the earth, O sing praises unto the Lord.
Which dwelleth in the heav'ns over all from the beginning:
for lo, he doth send out a voice, yea, and that a mighty voice.
Ascribe ye the pow'r to God, over Israel, his worship and strength is in the clouds.
O God, wonderful art thou in thy holy places,
ev'n the God of Israel he will give strength and pow'r unto his people;
blessed be God. Amen.