Sit nomen Domini a 8 (Arcangelo Borsaro): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "{{EdNotes|}} " to "{{EdNotes|}} ")
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 5: Line 5:
{{Editor|Sabine Cassola|2013-06-15}}{{ScoreInfo|A4|11|146}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Sabine Cassola|2013-06-15}}{{ScoreInfo|A4|11|146}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|}}
:{{EdNotes|}}
==General Information==
==General Information==
{{Title|''Sit nomen Domini a 8''}}
{{Title|''Sit nomen Domini a 8''}}
{{Composer|Arcangelo Borsaro}}
{{Composer|Arcangelo Borsaro}}


{{Voicing|8|SATB.SATB}}<br>
{{Voicing|8|SATB.SATB}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}

Latest revision as of 17:08, 11 September 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2013-06-15)  CPDL #29374:       
Editor: Sabine Cassola (submitted 2013-06-15).   Score information: A4, 11 pages, 146 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Sit nomen Domini a 8
Composer: Arcangelo Borsaro

Number of voices: 8vv   Voicing: SATB.SATB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1611 in Promptuarium musicum, Pars Prima, no. 23
    2nd published: 1621 in Florilegium Portense, Volume 2, no. 84
Description: 

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Sit nomen Domini benedictum
quia est admirabile tuum
in universa terra
et in omnibus gentibus salutare tuum.

Sit nomen Domini benedictum
quia hoc est nomen super omne nomen sanctum
in quo flectitur omne genu coelestium
et infernorum.

Sit nomen Domini benedictum
quia non est aliud nomen sub coelo
datum hominibus
in quo nos oportet salvos fieri.

Sit nomen Domini benedictum
ergo non nobis Omini non nobis:
Sed nomini tuo da gloriam:
quia est nomen tuum benedictum in saecula.