Sonn' und Mond, WoO 79 (Josef Rheinberger): Difference between revisions
m (Text replacement - "..." to "…") |
(→Music files: Exported PDF file as MXL one, uploaded and added link) |
||
(9 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2017-10-21}} {{CPDLno|46907}} [[Media:WoO_79_Sonn_und_Mond-Rheinberger-TTBB.pdf|{{pdf}}]] | *{{PostedDate|2017-10-21}} {{CPDLno|46907}} [[Media:WoO_79_Sonn_und_Mond-Rheinberger-TTBB.pdf|{{pdf}}]] [[Media:WoO_79_Sonn_und_Mond-Rheinberger-TTBB.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Alexander Reuter|2017-10-21}}{{ScoreInfo|A4|2|66}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Alexander Reuter|2017-10-21}}{{ScoreInfo|A4|2|66}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|Edited from holograph manuscript BSB Mus.ms. 4744-11.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Sonn' und Mond, WoO 79''}} | |||
{{Composer|Josef Rheinberger}} | {{Composer|Josef Rheinberger}} | ||
{{Lyricist|Anton Franz August Naaff }} | {{Lyricist|Anton Franz August Naaff }} | ||
{{Voicing|4|TTBB}} | {{Voicing|4|TTBB}} | ||
{{Genre|Secular|Partsongs}} | {{Genre|Secular|Partsongs}} | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|2017}} | ||
{{Descr|Lyrics of 2nd verse in bars 12-18 are missing due to lack of sources}} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
Line 31: | Line 28: | ||
willst du Glück mir bringen? | willst du Glück mir bringen? | ||
2. Guten Morgen und gut Glück, | 2. Guten Morgen und gut Glück, | ||
ei du gute Runde. | ei du gute Runde. | ||
Line 39: | Line 35: | ||
bleibe lieber …. | bleibe lieber …. | ||
… trüben! | … trüben! | ||
[Lyrics of 2nd verse in bars 12-18 are missing due to lack of sources] | [Lyrics of 2nd verse in bars 12-18 are missing due to lack of sources] | ||
3. Sonn' und Mond am Himmel stehn, | 3. Sonn' und Mond am Himmel stehn, | ||
sehn sich an und zwinken, | sehn sich an und zwinken, | ||
hei, zwei junge Herzen seh'n, | hei, zwei junge Herzen seh'n, | ||
froh das Glück schon winken. | froh das Glück schon winken. | ||
}} | }} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Romantic music]] | [[Category:Romantic music]] |
Latest revision as of 21:39, 18 November 2022
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: Alexander Reuter (submitted 2017-10-21). Score information: A4, 2 pages, 66 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Edited from holograph manuscript BSB Mus.ms. 4744-11.
General Information
Title: Sonn' und Mond, WoO 79
Composer: Josef Rheinberger
Lyricist: Anton Franz August Naaff create page
Number of voices: 4vv Voicing: TTBB
Genre: Secular, Partsong
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 2017
Description: Lyrics of 2nd verse in bars 12-18 are missing due to lack of sources
External websites:
Original text and translations
German text
1. Sonn' und Mond am Himmel
stehn in der Morgenfrühe,
will mein Glück heut suchen gehn,
fort mit Sorg' und Mühe!
Glück, mein Glück, wo ist dein Weg?
Hör' ein Singen klingen!
Junger Spielmann dort am Weg
willst du Glück mir bringen?
2. Guten Morgen und gut Glück,
ei du gute Runde.
Junges Blut und fröhlich Stück
grüßt von Herzensgrunde!
Alte Räte, hüte dich,
bleibe lieber ….
… trüben!
[Lyrics of 2nd verse in bars 12-18 are missing due to lack of sources]
3. Sonn' und Mond am Himmel stehn,
sehn sich an und zwinken,
hei, zwei junge Herzen seh'n,
froh das Glück schon winken.