Sotto quel sta (Orlando di Lasso): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\'\'\'Edition notes\:\'\'\' (.*) \=\=" to "{{EdNotes|$1}} ==")
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 6: Line 6:
{{Editor|Pothárn Imre|2015-04-23}}{{ScoreInfo|A4|2|73}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Pothárn Imre|2015-04-23}}{{ScoreInfo|A4|2|73}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|Original pitch (chiavi naturali) and note-values.}}
:{{EdNotes|Original pitch (chiavi naturali) and note-values.}}
==General Information==
==General Information==
{{Title|''Sotto quel sta''}}
{{Title|''Sotto quel sta''}}
Line 11: Line 12:
{{Lyricist|Ludovico Ariosto}}
{{Lyricist|Ludovico Ariosto}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}

Latest revision as of 17:24, 11 September 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Icon_ly.gif LilyPond
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2015-04-23)  CPDL #35179: 
A4 size:        
Letter size:      
Editor: Pothárn Imre (submitted 2015-04-23).   Score information: A4, 2 pages, 73 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Original pitch (chiavi naturali) and note-values.

General Information

Title: Sotto quel sta
Composer: Orlando di Lasso
Lyricist: Ludovico Ariosto

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1573 in Viersprachendruck, no. 21
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Sotto quel sta, quasi fra due vallette,
la bocca sparsa di natio cinabro;
quivi due filze son di perle elette,
che chiude ed apre un bello e dolce labro:
quindi escon le cortesi parolette
da render molle ogni cor rozzo e scabro;
quivi si forma quel suave riso,
ch'apre a sua posta in terra il paradiso.

Orlando furioso, VII, 13