St'amaro core mio (Giovanni Domenico da Nola)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2004-06-09)  CPDL #07186:        (Finale 2000)
Editor: Andreas Stenberg (submitted 2004-06-09).   Score information: Letter, 2 pages, 108 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: St'amaro core mio
Composer: Giovanni Domenico da Nola

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1567 in Il primo libro delle villanelle alla Napolitana, no. 23
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

1. ‘St'amaro core mio è diventato
Un' or'loggio di Guai ch'a d'ogni parte,
Sona l'hor' e li punt' anchor le quarte.

2. E la frezza che gira e mostra l'hore,
Per mio destin ha l'imagine bella,
D'una crudel che mi pugn' e martella.

3. Fiamma le rot', e tormento le corde,
 Li contrapesi sono la speranza,
C'hora m'atterr', e hor' al ciel m'inalza.

4. E nella spera di mia crudel vita,
Chiaro si legg' e ved' a tutte l'hore,
Com' assenti'è cagion del mio dolore.