Stetit angelus (José de Torres)

From ChoralWiki
Revision as of 18:12, 8 July 2015 by Jonathang (talk | contribs) (adding "Stetit angelus")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


Editors: Mick Swithinbank and Jonathan Goodliffe (submitted 2015-07-08).   Score information: A4, 2 pages, 32 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Stetit angelus
Composer: José de Torres

Number of voices: 1v   Voicing: Soprano solo

Genre: SacredAria

Language: Latin
Instruments: Basso continuo

Published: 1705

Description: A solo sacred aria from "Arte de Canto llano", 1705 edition, page 215.

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text


Stetit angelus juxta aram templi habens thuribulum aureum in manu sua,
et data sunt ei incensa multa, et ascendit fumus aromatum in conspectu Dei.
(Apc 8, 3-4)

English.png English translation

An Angel stood near the altar of the temple
holding a golden censer in his hand.
And the incense smoke ascended before the presence
of the Lord.