Stola regia (John Stainer): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Add works page for John Stainer's Hymn tune "Stola regia".) |
(Category:76. 76. D, tidy) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{Legend}} | ||
*{{NewWork|2007-12-03}} '''CPDL #15600:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/d/db/JohnStainer-Stola_regia.pdf {{pdf}}] [http://www.cpdl.org/wiki/images/1/19/JohnStainer-Stola_regia2.pdf {{pdf}}] [http://www.cpdl.org/wiki/images/e/e7/JohnStainer-Stola_regia.mid {{mid}}] [http://www.cpdl.org/wiki/images/e/e0/JohnStainer-Stola_regia.nwc NWC] [http://www.cpdl.org/wiki/images/5/54/JohnStainer-Stola_regia.sib Sibelius4] | *{{NewWork|2007-12-03}} '''CPDL #15600:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/d/db/JohnStainer-Stola_regia.pdf {{pdf}}] [http://www.cpdl.org/wiki/images/1/19/JohnStainer-Stola_regia2.pdf {{pdf}}] [http://www.cpdl.org/wiki/images/e/e7/JohnStainer-Stola_regia.mid {{mid}}] [http://www.cpdl.org/wiki/images/e/e0/JohnStainer-Stola_regia.nwc NWC] [http://www.cpdl.org/wiki/images/5/54/JohnStainer-Stola_regia.sib Sibelius4] | ||
: | :'''Editor:''' [[User:johnhenryfowler|John Henry Fowler]] ''(added 2007-12-03)''. '''Score information:''' A4, 1 page, 26 kbytes {{Copy|Public Domain}} | ||
: | :'''Edition notes:''' Based on the edition from [http://www.CyberHymnal.org CyberHymnal] - File Sizes: PDF: 26 KB, 2nd PDF: 24 KB, MIDI: 3 KB, NWC: 1 KB, Sib4: 31 KB. <br> | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
'''Title:''' ''Stola regia'' <br> | |||
'''Composer:''' [[John Stainer]] | |||
'''Number of voices:''' 4vv '''Voicing:''' SATB <br> | |||
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Hymns|Hymns]] | '''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Hymns|Hymns]] '''Meter:''' [[:Category:76. 76. D|76. 76. D]] <br> | ||
'''Language:''' [[English]] <br> | |||
'''Instruments:''' piano/organ <br> | |||
'''Published:''' Tune: Stola Regia, John Stainer, in ''Hymns Ancient and Modern'', 1889; Lyrics: Adam of St. Victor (?-1182) (''Stola regni laureatus''); translated from Latin to English by Jackson Mason and the compilers of ''Hymns Ancient and Modern'', 1889. | |||
<br> | <br> | ||
'''Description:''' | |||
'''External websites:''' | |||
* [http://www.cyberhymnal.org/htm/i/r/irrsplen.htm Cyber Hymnal entry for Hymn tune "Stola regia"] | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English}} | {{Text|English}} | ||
:::::''1.'' | :::::''1.'' | ||
Line 43: | Line 34: | ||
:Pure hearts and mighty voices— | :Pure hearts and mighty voices— | ||
:E’en as the angels sing. | :E’en as the angels sing. | ||
:::::''2.'' | :::::''2.'' | ||
Line 54: | Line 44: | ||
:Whose glorious Master-Builder | :Whose glorious Master-Builder | ||
:Is Head and Cornerstone. | :Is Head and Cornerstone. | ||
:::::''3.'' | :::::''3.'' | ||
Line 65: | Line 54: | ||
:So these to earth’s four corners | :So these to earth’s four corners | ||
:Their wondrous tale recite. | :Their wondrous tale recite. | ||
:::::''4.'' | :::::''4.'' | ||
Line 76: | Line 64: | ||
:And fruits of increase followed | :And fruits of increase followed | ||
:The faith of God made Man. | :The faith of God made Man. | ||
:::::''5.'' | :::::''5.'' | ||
Line 87: | Line 74: | ||
:The bond which knits together | :The bond which knits together | ||
:The Gentile and the Jew. | :The Gentile and the Jew. | ||
:::::''6.'' | :::::''6.'' | ||
Line 99: | Line 85: | ||
:Around the throne with Thee. | :Around the throne with Thee. | ||
'''Lyrics: '''Adam of St. Victor (?-1182) (''Stola regni laureatus''); translated from Latin to English by Jackson Mason and the compilers of ''Hymns Ancient and Modern'', 1889. | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
Line 109: | Line 91: | ||
[[Category:Hymns]] | [[Category:Hymns]] | ||
[[Category:Hymn tunes|Stola regia]] | [[Category:Hymn tunes|Stola regia]] | ||
[[Category:76. 76 D ]] | [[Category:76. 76. D]] | ||
[[Category:SATB]] | [[Category:SATB]] | ||
[[Category:Romantic music]] | [[Category:Romantic music]] |
Revision as of 17:24, 7 December 2007
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
CPDL #15600: NWC Sibelius4
- Editor: John Henry Fowler (added 2007-12-03). Score information: A4, 1 page, 26 kbytes Copyright: Public Domain
- Edition notes: Based on the edition from CyberHymnal - File Sizes: PDF: 26 KB, 2nd PDF: 24 KB, MIDI: 3 KB, NWC: 1 KB, Sib4: 31 KB.
General Information
Title: Stola regia
Composer: John Stainer
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Hymns Meter: 76. 76. D
Language: English
Instruments: piano/organ
Published: Tune: Stola Regia, John Stainer, in Hymns Ancient and Modern, 1889; Lyrics: Adam of St. Victor (?-1182) (Stola regni laureatus); translated from Latin to English by Jackson Mason and the compilers of Hymns Ancient and Modern, 1889.
Description:
External websites:
Original text and translations
English text
- 1.
- In royal robes of splendor,
- Before the great King’s feet,
- The princes of His kingdom,
- The crowned Apostles, meet;
- To Him their songs adoring
- With heart and tongue they bring,
- Pure hearts and mighty voices—
- E’en as the angels sing.
- 2.
- This Order sheds its luster
- O’er all the human race;
- A court of righteous judgment,
- The rock of Gospel grace;
- Rock of His Church, for ages
- Elected and foreknown;
- Whose glorious Master-Builder
- Is Head and Cornerstone.
- 3.
- These are the Nazareans,
- Famed heralds to the world,
- Who, preaching Christ, His banner
- Of victory unfurled;
- Day unto day shows knowledge;
- Night utters speech to night;
- So these to earth’s four corners
- Their wondrous tale recite.
- 4.
- Christ’s burden light they proffer,
- His easy yoke proclaim;
- The seed of life they scatter,
- That all may own His Name.
- The earth brought forth and budded,
- Where’er their ploughshare ran,
- And fruits of increase followed
- The faith of God made Man.
- 5.
- These are the sure foundation
- On which the Temple stands;
- The living stones compacting
- That house not made with hands;
- The gates by which man enters
- Jerusalem the new;
- The bond which knits together
- The Gentile and the Jew.
- 6.
- Let error flee before them,
- Let truth extend her way;
- Let dread of final judgment
- To faith and love give way;
- That, loosed from our offenses,
- We then may numbered be
- Among Thy saints in glory
- Around the throne with Thee.
Lyrics: Adam of St. Victor (?-1182) (Stola regni laureatus); translated from Latin to English by Jackson Mason and the compilers of Hymns Ancient and Modern, 1889.