Stola regia (John Stainer): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - 'Editor|johnhenryfowler' to 'Editor|John Henry Fowler')
(31 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{CPDLno|15600}} [[Media:JohnStainer-Stola_regia.pdf|{{pdf}}]] [[Media:JohnStainer-Stola_regia2.pdf|{{pdf}}]] [[Media:JohnStainer-Stola_regia.mid|{{mid}}]] [[Media:JohnStainer-Stola_regia.nwc|{{NWC}}]] [[Media:JohnStainer-Stola_regia.mxl|{{XML}}]] [[Media:JohnStainer-Stola_regia.sib|{{sib}}]] (Sibelius 4)
*{{NewWork|2007-12-03}} '''CPDL #15600:'''  [{{SERVER}}/wiki/images/d/db/JohnStainer-Stola_regia.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/1/19/JohnStainer-Stola_regia2.pdf {{pdf}}]  [{{SERVER}}/wiki/images/e/e7/JohnStainer-Stola_regia.mid {{mid}}]   [{{SERVER}}/wiki/images/e/e0/JohnStainer-Stola_regia.nwc NWC] [{{SERVER}}/wiki/images/5/54/JohnStainer-Stola_regia.sib Sibelius4]
{{Editor|John Henry Fowler|2007-12-03}}{{ScoreInfo|A4|1|26}}{{Copy|Public Domain}}
{{Editor|John Henry Fowler|2007-12-03}}'''Score information:''' A4, 1 page, 26 kbytes       {{Copy|Public Domain}}
:'''Edition notes:''' Based on the edition from the [{{website|cyberhymnal}} Cyber Hymnal™] {{MXL}}
:'''Edition notes:''' Based on the edition from [http://www.CyberHymnal.org CyberHymnal] - File Sizes: PDF: 26 KB, 2nd PDF: 24 KB, MIDI: 3 KB, NWC: 1 KB, Sib4: 31 KB. <br>


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Stola regia'' <br>
'''Title:''' ''Stola regia''<br>
{{Composer|John Stainer}}
{{Composer|John Stainer}}


'''Number of voices:''' 4vv&nbsp;&nbsp;'''Voicing:''' SATB <br>
{{Voicing|4|SATB}}<br>
'''Genre:''' {{pcat|Sacred| music}}, [[:Category:Hymns|Hymns]]  &nbsp; &nbsp; '''Meter:''' &nbsp; [[:Category:76. 76. D|76. 76. D]] <br>
{{Genre|Sacred|Hymns}} &nbsp; {{Meter|76. 76. D}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
'''Instruments:''' {{KbdAcc}}<br>
{{Instruments|Keyboard}}
'''Published:''' Tune: Sto­la Re­gia, John Stain­er, in ''Hymns An­cient and Mo­dern'', 1889; Lyrics: Ad­am of St. Vic­tor (?-1182) (''Sto­la re­gni lau­re­a­tus''); trans­lat­ed from La­tin to Eng­lish by Jack­son Ma­son and the com­pil­ers of ''Hymns An­cient and Mo­dern'', 1889.
{{Published|Tune: Stola Regia, John Stainer, in ''Hymns Ancient and Modern'', 1889;| Lyrics: Adam of St. Victor (?-1182) (''Stola regni laureatus''); translated from Latin to English by Jackson Mason and the compilers of ''Hymns Ancient and Modern'', 1889.}}
<br>


'''Description:'''  
'''Description:'''  


'''External websites:'''  
'''External websites:'''  
* [http://www.cyberhymnal.org/htm/i/r/irrsplen.htm Cyber Hymnal entry for Hymn tune "Stola regia"]
* [{{website|cyberhymnal}}/htm/i/r/r/irrsplen.htm Cyber Hymnal&trade; entry for Hymn tune &ldquo;Stola Regia&rdquo;]


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English}}
{{Text|English|
 
:::::''1.''
:::::''1.''
:In royal robes of splendor,
:In royal robes of splendor,
Line 85: Line 82:
:Around the throne with Thee.
:Around the throne with Thee.


'''Lyrics: '''Ad­am of St. Vic­tor (?-1182) (''Sto­la re­gni lau­re­a­tus''); trans­lat­ed from La­tin to Eng­lish by Jack­son Ma­son and the com­pil­ers of ''Hymns An­cient and Mo­dern'', 1889.
'''Lyrics: '''Ad­am of St. Vic­tor (?-1182) (''Sto­la re­gni lau­re­a­tus''); trans­lat­ed from La­tin to Eng­lish by Jack­son Ma­son and the com­pil­ers of ''Hymns An­cient and Mo­dern'', 1889.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Hymns]]
[[Category:Hymn tunes|Stola regia]]
[[Category:Hymn tunes|Stola regia]]
[[Category:76. 76. D]]
[[Category:SATB]]
[[Category:Romantic music]]
[[Category:Romantic music]]

Revision as of 11:13, 25 June 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Nwc.png Noteworthy
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #15600:            (Sibelius 4)
Editor: John Henry Fowler (submitted 2007-12-03).   Score information: A4, 1 page, 26 kB   Copyright: Public Domain
Edition notes: Based on the edition from the Cyber Hymnal™ MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.

General Information

Title: Stola regia
Composer: John Stainer

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SacredHymn   Meter: 76. 76. D

Language: English
Instruments: Keyboard

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description:

External websites:

Original text and translations

English.png English text

1.
In royal robes of splendor,
Before the great King’s feet,
The princes of His kingdom,
The crowned Apostles, meet;
To Him their songs adoring
With heart and tongue they bring,
Pure hearts and mighty voices—
E’en as the angels sing.

2.
This Order sheds its luster
O’er all the human race;
A court of righteous judgment,
The rock of Gospel grace;
Rock of His Church, for ages
Elected and foreknown;
Whose glorious Master-Builder
Is Head and Cornerstone.

3.
These are the Nazareans,
Famed heralds to the world,
Who, preaching Christ, His banner
Of victory unfurled;
Day unto day shows knowledge;
Night utters speech to night;
So these to earth’s four corners
Their wondrous tale recite.

4.
Christ’s burden light they proffer,
His easy yoke proclaim;
The seed of life they scatter,
That all may own His Name.
The earth brought forth and budded,
Where’er their ploughshare ran,
And fruits of increase followed
The faith of God made Man.

5.
These are the sure foundation
On which the Temple stands;
The living stones compacting
That house not made with hands;
The gates by which man enters
Jerusalem the new;
The bond which knits together
The Gentile and the Jew.

6.
Let error flee before them,
Let truth extend her way;
Let dread of final judgment
To faith and love give way;
That, loosed from our offenses,
We then may numbered be
Among Thy saints in glory
Around the throne with Thee.

Lyrics: Ad­am of St. Vic­tor (?-1182) (Sto­la re­gni lau­re­a­tus); trans­lat­ed from La­tin to Eng­lish by Jack­son Ma­son and the com­pil­ers of Hymns An­cient and Mo­dern, 1889.